Sahih al-Bukhari, xadiiska 7000
Waxaa weriyey Ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahyawuxuu u sheegay al‑Bukhariيَحْيَى
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yunusيُونُسَ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أُرِيتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ. وَتَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَوْ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ شُعَيْبٌ وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى عَنِ الزُّهْرِيِّ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ مَعْمَرٌ لاَ يُسْنِدُهُ حَتَّى كَانَ بَعْدُ.
Waxaa nooga warramay Yaxye, waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdillaahi, in Ibnu Cabbaas uu sheegi jiray in nin u yimid Rasuulka Allah ﷺ oo ku yidhi, 'Xalayto ayaan riyo la i tusay,' wuxuuna sii waday xadiiska. Waxaana raacay Sulaymaan bin Katiir, ina adeerka wiilkiisa Al-Suhri, iyo Sufyaan bin Xuseyn oo ka weriyey Al-Suhri, oo ka weriyey Cubaydullaahi, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, oo ka weriyey Nabiga ﷺ. Al-Subaydi wuxuu ka weriyey Al-Suhri, oo ka weriyey Cubaydullaahi, in Ibnu Cabbaas ama Abuu Hurayrah ay ka weriyeen Nabiga ﷺ. Shucayb iyo Isxaaq bin Yaxye waxay ka weriyeen Al-Suhri in Abuu Hurayrah uu ka warrami jiray Nabiga ﷺ, laakiin Macmar ma uusan xigan jirin ilaa waqti dambe.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nin ayaa Nebiga ﷺ uga warramay riyo, taas oo uu soo weriyey Ibn Cabbaas.
Fasiraadda macnaha waxa qofku ku arkay riyo.
Taxanaha weriyeyaasha ee farriin ka soo gudbiya jiil una gudbiya jiilka xiga.
Culimadu waxay adkeeyaan in tuducani soo bandhigayo werinta sheeko riyo ah oo soo martay Ibn Cabbaas, balse aanu halkan ku xusin waxa riyadu ka koobnayd. Sidaas darteed, qoraalkan keliya lagama soo saari karo fasiraad gaar ah oo riyada ah. Kala duwanaanshaha silsiladaha la xusay wuxuu muujinayaa sida culimada xadiisku si taxaddar leh u baadheen cidda si sax ah loogu nisbeeyo werin kasta.
- Riyada si taxaddar leh uga warran, hana bixin fasiraad go’an haddii macnaheeda aan la garanayn.
- Marka aad hubinayso war diini ah, eeg nuxurkiisa iyo sugnaanta werintiisa labadaba.
- Su’aalaha ku saabsan riyooyinka talo ka weydii qof aqoon iyo xikmad leh.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa riyooyinka, waxayna riyada wanaagsan ee mu’minka ku tilmaamaysaa qayb ka mid ah dhaqanka nebinnimada.
Sahih al-Bukhari · #6984 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa riyo, sidaas darteedna waxay la xiriirtaa mawduuca warbixinta Ibn Cabbaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.