Rajooyinka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 7231

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Rajooyinka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ أَرِقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ ‏"‏ لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ ‏"‏‏.‏ إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ السِّلاَحِ قَالَ ‏"‏ مَنْ هَذَا ‏"‏‏.‏ قِيلَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَحْرُسُكَ‏.‏ فَنَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَمِعْنَا غَطِيطَهُ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ بِلاَلٌ أَلاَ لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً بِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tarjumaad

Waxaa werisay Caa'isho: Habeen habeenada ka mid ah ayuu Nabigu ﷺ hurdi waayey, wuxuuna yiri:

"Waxaan jeclaan lahaa in nin wanaagsan oo asxaabtayda ka mid ah uu ilaaliyo caawa." Markaas baan maqalnay sawaxanka hubka, dabadeedna Nabigu ﷺ wuxuu yiri: "Waa kuma?" Waxaa lagu jawaabay: "Waa Sacad, Rasuulkii Allow! Waxaan u imid inaan ku ilaaliyo." Intaas kadib, Nabigu ﷺ wuu seexday ilaa aan ka maqalnay rafkiisa hurdada. Abu Cabdullaahi wuxuu yiri: Caa'isho waxay tiri: Bilaal wuxuu yiri: "Mise waan habeen dhaxaa tog ay ku hareeraysan yihiin Idhkhir iyo Jaliil (noocyo ka mid ah cawska)." Kadibna arrintaas waan u sheegay Nabiga ﷺ.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sacuud wuxuu ilaalinayay Nebiga ﷺ, dabadeedna si deggan ayuu u seexan karay.

Erayada adag oo la sharxay
ilaalin

In qof lala socdo oo laga badbaadiyo khatar.

Idhkhir iyo Jaliil

Magacyada noocyo caws ah oo Bilaal xusay, isagoo doonayay habeen uu ku hoydo doox.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in la codsado gargaar wax-ku-ool ah iyo in hoggaamiye la ilaaliyo ay bannaan tahay. Rabitaanka Nebiga ﷺ ee ah in la ilaaliyo wuxuu kaloo muujinayaa in Alle la talo saarashadu ay la jaanqaaddo qaadashada taxaddarrada ku habboon. Hilowga Bilaal u qabay Maka wuxuu tusayaa in hilowga iyo jacaylka waddanku aanay iyaga laftoodu ahayn wax la canaanto.

Casharrada maanta
  1. Bixi gargaar la taaban karo marka qof u baahan yahay ilaalin ama taageero.
  2. Qaado taxaddarro macquul ah, isla markaana Alle talo saar.
  3. Aqoonso hilowga iyo jacaylka meel la yaqaan adigoon dadka kale culays ku saarin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.