Sahih al-Bukhari, xadiiska 810
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muslim ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Tawusطَاوُسٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُمِرْنَا أَنْ نَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ وَلاَ نَكُفَّ ثَوْبًا وَلاَ شَعَرًا ".
Ibn Cabbaas (RC) wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Waxaa nalagu amray inaan ku sujuudno toddoba lafood, oo aynaan soo laaban dhar ama timo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sujuudku wuxuu ku dhacaa toddoba xubnood, iyada oo aan dhar ama timo kor loo qaadin.
Xubnaha uu qofka tukanayaa dhulka ku taabto: foodda iyo sanka, labada calaacalood, labada jilib iyo faraha labada cagood.
In salaadda dhexdeeda dharka ama timaha kor loo qaado ama la isku ururiyo si aanay hoos ugu dhicin marka sujuud la samaynayo.
Culimada hore waxay toddobada xubnood ku fasireen foodda iyo sanka, labada calaacalood, labada jilib iyo faraha labada cagood. Waxay arrintan ka fahmeen in qofka tukanayaa xubnahaas dhulka saaro marka uu sujuudayo, oo aanu si gaar ah dharkiisa ama timihiisa kor ugu qaadin. Madh-habyadu waxay ka hadlaan xukunka faahfaahsan iyo duruufaha falalkan; ugu yaraan, werintani waxay adkaynaysaa in sujuudda si buuxda loo sameeyo iyada oo aan qaabkeeda si macmal ah loo beddelin.
- Marka aad sujuudayso, hubi in fooddaada, calaacalahaaga, jilbahaaga iyo faraha cagahaagu dhulka taabtaan.
- Ha kor u qaadin gacmo-gacmeedkaaga ama dharkaaga si aad isugu haysato markaad sujuudayso.
- Waqti sii si aad sujuuddaada si buuxda oo deggan u gudato.
Werintan saxiixa ah ee Ibnu Cabbaas waxay sidoo kale sheegaysaa toddobada xubnood ee sujuudda lagu sameeyo.
Sahih al-Bukhari · #812 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Ibnu Cabbaas waxay sidoo kale ka hadlaysaa inaan dharka ama timaha kor loo qaadin ama la isku qaban inta salaaddu socoto.
Sahih al-Bukhari · #808 (Sahih)Halkan nin ayaa lagula hadlayaa inuu taxaddar ku sameeyo foorarsigiisa iyo sujuuddiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.