Sahih Muslim, xadiiska 172
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurayrah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لاَ يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ " .
Waxaa nooga warramay Yaxya bin Ayuub, Qutaybah bin Saciid, iyo Cali bin Xujr, dhammaantood waxay ka weriyeen Ismaaciil bin Jacfar — Ibnu Ayuub wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil — wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Calaa’, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Jannada ma geli doono qof aan deriskiisu ka nabadgelin dhibtiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu'minku wuxuu deriskiisa ka ilaaliyaa nooc kasta oo dhib ah.
Derisku wuxuu ka baqayaa waxyeello ama dhib uga yimaadda hadalka, dhaqanka ama falalka qofka.
Culimada hore waxay dhibka deriska u fasireen inuu ka kooban yahay waxyeello jireed iyo mid kale, sida aflagaaddo, cabsi gelin iyo ku xadgudubka xuquuqdiisa. Digniinta adagi waxay muujinaysaa in iimaanku ka muuqdo akhlaaqda wanaagsan iyo ilaalinta deriska; mana aha fasax lagu xukumo qof meesha uu aakhiro ku dambayn doono iyadoo aan cilmi loo hayn.
- Ka fogow buuqa, aflagaaddada iyo dhaqan kasta oo deriska dhibaya.
- Weydii deriskaaga waxa ay u baahan yihiin, kana caawi intii aad awooddo.
- Khilaafka si deggan u xalli, kana fogow in hadalkaaga ama falalkaagu waxyeello keenaan.
Werintani waxay iimaanka ku xidhaysaa in deriska si wanaagsan loola dhaqmo, sidaasna waxay caddaynaysaa dhinaca ficilka ah ee xuquuqdiisa.
Sahih al-Bukhari · #2463 (Sahih)Werinta ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay xaqiijinaysaa in deriska la ilaaliyo ay tahay masuuliyad diini ah oo culus.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.