Sahih Muslim, xadiiska 2705
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - وَهُوَ الْحِزَامِيُّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الصِّيَامُ جُنَّةٌ " .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah bin Qacnab iyo Qutaybah bin Saciid, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Al-Muqiirah — waana Al-Xisaamii — oo ka weriyey Abii Az-Zinaad, oo ka weriyey Al-Acraj, oo ka weriyey Abuu Hurayrah — raalli ha ka ahaado Allaah — wuxuu yiri: Wuxuu yiri Rasuulka Allaah ﷺ: "Soonku waa gaashaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Soonku wuxuu ilaaliyaa qofka mu’minka ah, wuxuuna ka caawiyaa xakamaynta rabitaannadiisa.
Ilaalin. Soonku wuxuu qofka ka ilaaliyaa dembiyada, wuxuuna ka caawiyaa qofka sooman xakamaynta damacyadiisa.
Culimada waxay sharxaan in soonku dembiyada ka ilaaliyo, naxariista Alle dartedna Naarta ka ilaaliyo. Si kastaba, tani ma aha dammaanad toos ah oo qofka ka reebaysa waajibaadka: qofka sooman waa inuu sidoo kale ilaaliyaa hadalladiisa iyo ficilladiisa. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin ilaalinta ruuxiga ah ee gaarka ah ee soonka, waxayna adkeeyaan in la dhowro waajibaadka iyo shuruudaha soonka.
- Soonkaaga uga faa’iidayso xakamaynta xanaaqa iyo falcelinta degdegga ah.
- Intaad sooman tahay, carrabkaaga ka ilaali hadallada dhaawaca leh iyo xanta.
- Cusboonaysii niyaddaada, soonkaagana ugu raadso raalli ahaanshaha Alle.
Werintan saxiixa ahi isla hadalka ayay ku soo werisaa silsilad kale, waxayna taageertaa macnaha ah in soonku yahay gaashaan.
Sahih al-Bukhari · #38 (Sahih)Werintan saxiixa ahi soonka ayay ku xidhaa iimaanka iyo raadinta ajarka Alle, sidaasna waxay caddaynaysaa ujeeddadiisa ruuxiga ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.