Sahih Muslim, xadiiska 2780
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Mihran ar‑Raziwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ
- 2Hatim ibn Isma'ilحَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Mihraan ar-Raasiyyi, waxaa nooga warramay Xaatim bin Ismaaciil, ka soo xigtay Muusa bin Cuqbah, ka soo xigtay Naafic, ka soo xigtay Ibnu Cumar, Allaha ka raalli ahaado labadooda ee, in Nabigu ﷺ uu caado u lahaa inuu sameeyo Ictikaafka tobanka dambe ee Ramadaanka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cibaado-gooniyeedka i‘tikāfka samayn jiray tobanka maalmood ee ugu dambeeya Ramadaan.
In qofku masaajidka ku nagaado si uu Alle u caabudo.
Tobanka maalmood iyo habeen ee ugu dambeeya bisha soonka ee Ramadaan.
Culimadii hore waxay daliishadeen in i‘tikāfka tobanka maalmood ee ugu dambeeya Ramadaan uu yahay sunnada Nabiga ﷺ, iyadoo si gaar ah loo dadaalayo raadinta Laylat al-Qadr. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay i‘tikāfka u aqoonsan yihiin cibaado shareecadu jidaysay; shuruudaha gaarka ahi way ku kala duwan yihiin faahfaahinta qaarkeed.
- Ramadaan waqti u qoondee cibaadada, kana fogow waxyaabaha ku mashquuliya, xataa haddii aadan awoodin inaad i‘tikāf gasho tobanka maalmood oo dhan.
- Qofkii doonaya inuu i‘tikāf galo ha sii barto shuruudihiisa, hana tixgeliyo xeerarka mad-habkiisa.
- Maalmaha iyo habeenada ugu dambeeya Ramadaan ku dadaal salaad dheeraad ah, akhrinta Qur’aanka iyo xuska Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.