Sahih Muslim, xadiiska 3262
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ، عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ قَزَعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ . وَاقْتَصَّ بَاقِيَ الْحَدِيثِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cabdulmalik bin Cumayr oo yidhi: Waxaan maqlay Qazacah oo leh: Waxaan maqlay Abuu Saciid Al-Khudriy oo leh: Waxaan Rasuulka Alle ﷺ ka maqlay afar arrimood oo aan jeclaystay aadna uga helay. Wuxuu reebay in haweeneydu safarto masaafo laba maalmood ah mooyee haddii uu la socdo ninkeeda ama maxram. Wuxuuna soo koobay intii hadhay ee xadiiska.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida ku cad riwaayaddan, haweeneydu laba maalmood ma safri karto iyada oo aan la socon ninkeeda ama maxramkeeda.
Nin ay haweeneydu shareecada Islaamka waafaqsan weligeed guursan karin, sida aabbaheed ama walaalkeed.
Muddada safarka ee lagu sheegay noocan riwaayadda ah.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in badbaadada iyo ilaalinta haweeneydu ay muhiimad weyn leeyihiin marka ay safrayso. Riwaayadaha safarka ka hadla waxay xusaan masaafooyin iyo waqtiyo kala duwan; sidaas darteed fuqahadu waxay ka doodaan sida qoraalladaas la isugu waafajinayo iyo duruufaha iyo noocyada safarka ee muhiimka ah. Afarta madhhab ee Sunnigu arrintan waxay ka leeyihiin faahfaahin u gaar ah. Qoraalkan oo keliya saldhig uma noqonayo in la iska indho tiro kala duwanaanshaha aragtiyadaas fiqiga ah.
- Qorshaha safarka si taxaddar leh uga baaraan deg, oo si dhab ah u tixgeli badbaadada iyo ilaalinta qofka safraya.
- Xaalad gaar ah kala tasho caalim aqoon u leh riwaayadaha khuseeya iyo madhhabka la raacayo.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna ka caawisaa in masaafooyinka kala duwan ee safarka ee la soo weriyey si wadajir ah loo derso.
Sahih Muslim · #3264 (Sahih)Riwaayaddani waxay ku timid isla silsiladda saxaabada, waxayna xambaarsan tahay weedho dheeraad ah oo ku saabsan mamnuucidda safarka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.