Sahih Muslim, xadiiska 3660
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ فَسَأَلَ عُمَرُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى ثُمَّ تَطْهُرَ ثُمَّ يُطَلِّقَ بَعْدُ أَوْ يُمْسِكَ " .
Waxaa ii warramay Axmed bin Cusmaan bin Xakiim Al-Awdi, waxaa noo warramay Khaalid bin Makhlad, waxaa ii warramay Sulaymaan — waana ina Bilaal — waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Diinaar, oo ka weriyey Ibnu Cumar, inuu furay xaaskiisii iyadoo caado qabta. Markaas Cumar arrintaas ka weydiiyey Rasuulka Ilaahay ﷺ, wuxuuna yiri:
"Amr inuu soo celiyo ilaa ay ka daahir noqoto, kadibna ay caado kale gasho, markaasna ay ka daahir noqoto, intaas kadib ha furo ama ha haysto."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Furriinka la bixiyo xilliga caadada waxaa loo dib dhigaa ilaa laga gaaro muddo daahirnimo.
Ibnu Cumar ayaa xaaskiisa furay iyadoo caadadu hayso. Cumar ayaa Rasuulka Alle ﷺ weydiiyay waxa arrintan laga yeelayo.
Ninku wuxuu dib u soo celinayaa guurka inta lagu jiro muddada sugitaanka ee furriinka laga noqon karo.
Halkan waxaa loola jeedaa in caadadu dhammaatay.
Ninku wuxuu guurka sii wadaa mana soo afjaro.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in furriinka la bixiyo xilliga caadadu xaaraan yahay, ninkuna ay tahay inuu xaaskiisa dib u soo ceshado. Sida ay qabaan culimada qadiimiga ah intooda badan, oo ay ku jiraan afarta madhab ee Sunniga ah, furriinka la dhawaaqay haddana wuu dhacayaa, sidaas darteed waa in la tiriyo. Waqtiga la faray waa muddo daahirnimo ah oo aan galmo dhicin. Waxaa jira khilaaf ku saabsan in furriin ka hor imanaya xeerkan uu sharci ahaan ansax yahay, balse culimada intooda badan waxay u arkaan mid ansax ah.
- Ka hor intaadan qaadan go'aan weyn oo guurkaaga ku saabsan, marka hore talo diini ah oo lagu kalsoon yahay raadso.
- Ixtiraam waqtiga furriinka loo asteeyay, hana ku dhawaaqin xilliga caadada.
- Qofkii khalad sameeya waa inuu raacaa tilmaanta khabiir, cawaaqibkana si taxaddar leh ha loo qiimeeyo.
Werintani sidoo kale waxay sheegaysaa in Ibnu Cumar xaaskiisa furay iyadoo caadadu hayso, Nabiguna ﷺ ku amray inuu dib u soo ceshado.
Sahih Muslim · #3656 (Sahih)Waxay xaqiijinaysaa amarka ah in xaaska dib loo soo ceshado iyo in furriinka dib loo dhigo ilaa muddada daahirnimada ee la faray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.