Sahih Muslim, xadiiska 3669
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يُسْأَلُ عَنْ رَجُلٍ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَذَهَبَ عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا قَالَ لَمْ أَسْمَعْهُ يَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ لأَبِيهِ.
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay Cabdirasaaq, waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, waxaa ii sheegay Ibnu Daawuus oo ka weriyey aabbihii, inuu maqlay Ibnu Cumar oo la weydiiyey nin furay xaaskiisa iyadoo caado qabta. Wuxuu yiri:
"Ma taqaannaa Cabdullaahi bin Cumar?" Wuxuu yiri: "Haa." Wuxuu yiri: "Isaga ayaa furay xaaskiisa iyadoo caado qabta, markaas ayuu Cumar u tegey Nabiga ﷺ oo uga warramay arrintaas. Nabigu ﷺ wuxuu amray inuu dib ugu celiyo xaaskiisa." Wuxuuna yiri: "Kama aanan maqlin aabbahay wax intaas dheeraad ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Ibnu Cumar faray inuu xaaskiisa dib u celiyo.
Waa muddada haweeneydu dhiigga u aragto qayb ka mid ah wareegga billaha ah.
Ninku wuxuu dib u soo celiyaa guurka muddada sugitaanka ka dib furriin laga noqon karo.
Culimada hore waxay werinnada dheeraadka ah ee ku saabsan Ibnu Cumar ka fahmeen in furriinka la bixiyo xilliga caadadu ka hor imanayo habka furriinka ee shareecadu jidaysay. Amarka ahaa inuu xaaskiisa dib u celiyo wuxuu muujinayaa in ninku markaas ay ahayd inuu guurka dib u soo celiyo. Madh-habyadu waxay ka doodeen in furriinka noocaas ahi haddana sharci ahaan ansax yahay iyo in kale: culimada badankoodu waxay u aqoonsadaan mid ansax ah balse xaaraan ah, halka aragti kale oo la weriyey aanay u aqoonsanayn mid ansax ah. Cawaaqibta gaarka ahi waxay ku xiran tahay duruufaha, waxayna u baahan tahay talo khabiir ah.
- Ha ku degdegin go'aan marka khilaaf guur yimaado; kala tasho caalim lagu kalsoon yahay habka saxda ah.
- Qofka furriin ku dhawaaqay waa inuu si daacad ah khabiir ugu sheego erayadii saxda ahaa, waqtigii iyo duruufihii.
- Ilaali xuquuqda labada isqaba, arrimaha sharciga qoysaskana si taxaddar leh oo aan cadaadis lahayn ula tacaal.
Noocani wuxuu sheegayaa in Ibnu Cumar xaaskiisa furay iyadoo caadada qabta, dabadeedna Nabigu ﷺ faray inuu dib u celiyo.
Sahih Muslim · #3656 (Sahih)Werintan iyaduna waxay tilmaamaysaa in Cumar arrinta u bandhigay Nabiga ﷺ, dabadeedna Ibnu Cumar lagu amray inuu xaaskiisa dib u celiyo.
Sahih Muslim · #3670 (Sahih)Werintan la xiriirta waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa Ibnu Cumar iyo sida sharci ahaan loo tixgeliyo furriinka la bixiyo xilliga caadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.