Sahih Muslim, xadiiska 4147
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَرِيضٌ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ مَاشِيَيْنِ فَوَجَدَنِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَبَّ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ شَيْئًا حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi binu Cumar al-Qawaariirii, waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan — macnihiisu waa Ibnu Mahdii — waxaa nooga warramay Sufyaan, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Muxammad binu Al-Munkadir, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Jaabir binu Cabdillaahi oo leh: Rasuulka Allah ﷺ ayaa i soo booqday anigoo xanuunsan, waxaana la socday Abuu Bakar, labadooduna way lugeynayeen. Wuxuu i helay anigoo miyir beelay. Markaas ayuu Rasuulka Allah ﷺ weyseystay, dabadeedna wuxuu igu shubay biyaha weysadiisa, markaasaan miyirsaday. Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ, markaasaan iri: 'Rasuulkii Allow, maxaan ka yeelaa maalkeyga?' Iima uusan jawaabin waxba ilaa ay ka soo degto aayadda dhaxalka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jabir wuxuu weydiiyey waxa uu ka yeelayo maalkiisa; dabadeed ayaa la soo dejiyey aayadda dhaxalka.
Jabir ibn Cabdullaahi wuu xanuunsanaa oo miyir beelay markii Nebigu ﷺ booqday. Markii Jabir miyirkiisii ku soo noqday, wuxuu weydiiyey waxa uu ku samaynayo maalkiisa. Nebigu ﷺ jawaab ma bixin ilaa la soo dejiyey aayadda dhaxalka.
Daahirinta cibaadada ee Muslimiintu sameeyaan ka hor noocyo ka mid ah cibaadada.
Aayad Qur’aan ah oo la soo dejiyey, kuna qoran xeerarka qaybinta dhaxalka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qaybinta dhaxalka lagu saleeyo xeerarka la soo dejiyey, ee aan lagu salayn rabitaanka qofka. Nebigu ﷺ jawaabta ayuu sugay ilaa waxyigu arrinta caddayn ka bixiyey. Werintani waxay sidoo kale adkaynaysaa daryeelka bukaanka iyo muhiimadda aqoonta xeerarka dhaxalka; faahfaahinta qaybintana waxaa lagu sheegay Qur’aanka iyo fiqiga.
- Hore u baro xeerarka aasaasiga ah ee dhaxalka, rabitaannada muhiimka ahna si taxaddar leh ugu qor si waafaqsan tilmaamaha Islaamka.
- Booqo bukaanka oo u muuji tixgelin iyo daryeel.
- Arrimaha dhaxalka talo ka weydii khabiir aqoon u leh xeerarka dhaxalka Islaamka.
Nuqulkanina wuxuu xanuunka Jabir iyo su’aashiisa ku saabsan maalkiisa la xiriirinayaa soo dejinta aayadda dhaxalka.
Sahih al-Bukhari · #194 (Sahih)Saxiix al-Bukhaari sidoo kale wuxuu xusayaa in Jabir xanuunsanaa oo uu wax ka weydiiyey maalkiisa; tani waxay xaqiijinaysaa nuxurka ugu muhiimsan ee warka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.