Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5627

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Anshaxa iyo Suuqa
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَزَادَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَقُمْتُ مَعَهُ فَذَهَبْتُ إِلَى عُمَرَ فَشَهِدْتُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid iyo Ibnu Abii Cumara, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan, kaas oo ka weriyey Yaziid bin Khuseyfah, isla silsiladdan. Ibnu Abii Cumara wuxuu xadiiskiisa ku daray: Abuu Saciid wuxuu yiri: 'Markaas ayaan la istaagay isaga, waxaanan u tagnay Cumar si aan markhaati uga noqdo.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuu Saciid wuxuu u xaqiijiyey Cumar wixii uu Abuu Muuse sheegay.

Erayada adag oo la sharxay
markhaatiyaal

In qofku si shakhsi ah u xaqiijiyo in wax dhaceen ama la sheegay.

silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha ay xadiis ku soo gudubtay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werinnada isku xiran ka fahmeen in Abuu Muuse uu booqashadiisa Cumar ku weydiistay oggolaansho, isagoo raacaya edebta habboon. Markii Cumar uu ka dalbaday inuu xaqiijiyo xeerka ah in qofku dib u noqdo haddii aanu oggolaansho helin ka dib saddex jeer oo uu codsaday, Abuu Saciid ayaa markhaati ka noqday. Tani waxay adkaynaysaa muhiimadda ay leedahay xaqiijin taxaddar leh iyo in la taageero markhaati lagu kalsoon yahay.

Casharrada maanta
  1. Markaad booqasho tagto, si cad u codso oggolaansho; haddii aan laguu oggolaan saddex codsi ka dib, dib u noqo.
  2. Si daacad ah u xaqiiji wixii aad adigu la kulantay marka lagaa codsado markhaati.
  3. Si taxaddar leh u hubi wararka muhiimka ah, dadka ay khuseeyaana si caddaalad leh ula dhaqan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.