Sahih Muslim, xadiiska 6809
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ " مَنْ أَحْصَاهَا " .
Waxaa nooga warramay Camr an-Naaqid, iyo Suhayr ibnu Xarb, iyo Ibnu Abii Cumara, dhammaantood waxay ka weriyeen Sufyaan — ereyaduna waa kuwa Camr — Waxaa nooga warramay Sufyaan ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Abuz-Zinaad, oo ka weriyey Al-Acraj, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri:
"Allah wuxuu leeyahay sagaal iyo sagaashan Magac, qofkii xifdiya wuxuu galayaa Jannada. Allahna waa Witr (Keli ah), wuxuuna jecel yahay tirada witriga ah." Riwaayadda Ibnu Abii Cumarana waxay leedahay: "Qofkii tiriyaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof barta oo xafida magacyada Alle waxaa loo yaboohay Jannada.
Tiro-keli; halkan waxay tilmaamaysaa in Alle yahay Keli, aan cidina la wadaagin.
In magacyada la xafido, la ilaashado oo si feejigan loola dhaqmo.
In magacyada la tiriyo oo la barto; culimadu waxay sidoo kale ku fasireen in lagu dhaqmo oo Alle loogu baryo.
Culimadu waxay sharxaan in yaboohashada Jannadu aanay ku xirnayn ku dhawaaqidda magacyada oo keliya: barashadooda, fahamkooda, xafididdooda iyo in Alle loogu baryo ayaa iyaguna qayb ka ah. Xadiisku wuxuu sidoo kale caddaynayaa in Alle keli yahay, uuna jecel yahay tirada keligood ah. Magacyadu kuma koobna liis aan kala sooc lahayn oo laga soo saari karo werintan oo keliya; qoraallo kale oo sugan ayaa iyaguna xusaya magacyada Alle.
- Si joogto ah u baro magac Alle ka mid ah oo daraasay macnihiisa.
- Alle ugu barya magacyo ku habboon waxa aad weydiisanayso, sida Ad-Naxariista badan marka aad naxariis weydiisanayso.
- Aqoonta magacyada Alle ha ka muuqato hab-dhaqankaaga, sida naxariista iyo caddaaladda.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay xusaysaa sagaal iyo sagaashanka magac iyo yaboohashada Jannada ee qofka tiriya oo xafida.
Sahih al-Bukhari · #6410 (Sahih)Werintani waxay yaboohashada Jannada la xiriirinaysaa tilmaanta Alle ee ah Witr, kan jecel tirada keligood ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.