Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2639
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ النَّسَائِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي مَاتَ وَلَمْ يَحُجَّ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَدَيْنُ اللَّهِ أَحَقُّ " .
Waxaa nooga warramay Abu Caasim, Khushaysh ibn Asram an-Nasa'i oo ka weriyey Cabdirrazzaaq, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Macmar, oo ka weriyey Al-Xakam ibn Abaan, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Nin baa yiri:
"Rasuulka Allow ﷺ, aabbahay waa dhintay isagoon Xajjin, ma ka xaji karaa isaga?" Wuxuu yiri ﷺ: "Ka warran haddii aabbahaa deyn lagu lahaan jiray, ma ka bixin lahayd?" Wuxuu yiri: "Haa." Wuxuu yiri ﷺ: "Deynta Alle ayaa mudnaanta leh in la bixiyo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qoraalku wuxuu isbarbar dhigayaa in waalid loo soo guto xajka iyo in dayntiisa la bixiyo.
In qof kale, tusaale ahaan waalid geeriyooday, loo soo guto xajka.
Waajib Alle laga saaran yahay oo qofku aanu weli gudan.
Culimadu waxay ka duulaan werinnada ka xooggan marka ay ka hadlayaan goorta xajka qof kale loo soo guto uu ansaxayo. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay shuruudo ku aqbalaan in qof dhintay loo soo guto xajka; qof noolna, arrintu waxay si gaar ah ugu saabsan tahay qof aan si joogto ah u awoodin inuu isagu safro. Shuruudaha saxda ahi way ku kala duwan yihiin madhhabyada. Werintan daciifka ahi keligeed ma dejin karto xukunnadaas.
- Xajka loo soo gudayo qaraabo geeriyooday ka hadal adigoo raacaya werinno xooggan iyo shuruudaha caalim aqoon leh.
- Si taxaddar leh uga bixi daymaha iyo waajibaadka qof dhintay uga hadhay hantidiisa dhaxalka ah.
- Haddii aad ka shakisan tahay shuruudaha xajka qof kale loo soo gudayo, talo ka raadso imaam ama caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan Ibnu Cabbaas waxay ka hadlaysaa xaj loo soo gudayo hooyo dhimatay, waxayna caddayn xooggan u tahay ka doodista xajka qof geeriyooday loo soo guto.
Sunan Abi Dawud · #1810 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa haweeney waydiisay inay xaj u soo guto aabbaheed, waxayna taageeraysaa xeerarka wakiil uga noqoshada qof kale xajka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.