Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2826
Waxaa weriyey Abu Qatadah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatadah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ بَعْضُهُمْ مُحْرِمٌ وَبَعْضُهُمْ لَيْسَ بِمُحْرِمٍ - قَالَ - فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسِي وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَاخْتَلَسْتُ سَوْطًا مِنْ بَعْضِهِمْ فَشَدَدْتُ عَلَى الْحِمَارِ فَأَصَبْتُهُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَأَشْفَقُوا - قَالَ - فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " هَلْ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ " . قَالُوا لاَ . قَالَ " فَكُلُوا " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawud, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cusmaan bin Cabdillaahi bin Mawhab, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdillaahi bin Abii Qataadah oo ka warramaya aabbihii, inay safar ku jireen oo qaar ka mid ah ay xiran yihiin Xajka (Muhrim) qaarna aysan xirneyn. Wuxuu yiri:
"Waxaan arkay dameer-faraad, markaas baan faraskayga fuulay oo warankaygii qaatay. Waxaan weydiistay inay i caawiyaan laakiin way diideen. Markaas baan jeedal ka xoogsaday mid ka mid ah, dabadeedna dameerkii baan eryaday oo dilay. Way ka cuneen laakiin way ka cabsadeen." Wuxuu yiri: "Markaas baa Nabiga ﷺ wax laga weydiiyay arrintaas, wuxuuna yiri: 'Ma tilmaanteen mise waad caawiseen?' Waxay yiraahdeen: 'Maya.' Wuxuu yiri: 'Cuna haddaba.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka ku jira ihramka wuxuu cuni karaa ugaadh la qabtay isaga oo aan ka qayb qaadan.
Xaaladda xajka ee qofku ku dhaqmo waajibaad iyo ka fogaanshaha waxyaabo gaar ah.
Qof ku jira xaaladda ihramka.
Xayawaan duurjoog ah oo werintan lagu ugaarsaday; ma aha dameer la dhaqdo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka ihramka ku jira aanu ugaarsan karin, sidoo kalena aanu ka caawin karin ugaarsiga, tusaale ahaan isaga oo xayawaanka tilmaama ama ugaadhsadaha taageera. Haddii qof aan ihram ku jirin uu ugaadha iskiis u qabto, qofka ihramka ku jirana aanu caawin, wuu ka cuni karaa. Madhhabyadu waxay ka hadleen xuduudaha saxda ah ee caawinta iyo tilmaamidda; si kastaba, werintani waxay caddaynaysaa in ka qaybgalka ugaarsigu beddelo xukunka oggolaanshaha.
- Haddii aad ihram ku jirto, ha tilmaamin ugaadha hana ka caawin ugaarsiga.
- Haddii aad ka shakido cunto xilliga xajka, weydii cidda qabatay iyo inaad ugaarsiga wax ku darsatay iyo in kale.
- Xeerarka diinta si wax-ku-ool ah ugu dabaq adigoo kala saaraya ugaarsiga qofku isagu sameeyo iyo cunista ugaadh uu qof kale iskiis u qabtay.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka warramaysaa Abuu Qataadah iyo ugaarsiga xayawaan duurjoog ah intii safar ay la jireen dad ihram ku jira.
Sunan an-Nasa'i · #2825 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa isla arrinta: goorta dadka ihramka ku jira ay cuni karaan ugaadh uu qabtay qof aan ihram ku jirin.
Sunan an-Nasa'i · #2828 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xustaa xayawaanka uu muhrimku dili karo, sidaasna waxay caddayn uga bixinaysaa xeerarka xayawaanka inta lagu jiro ihramka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.