Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3174
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ أَبُو الْحَكَمِ، عَنْ جَبْرِ بْنِ عَبِيدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ وَعَدَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ الْهِنْدِ فَإِنْ أَدْرَكْتُهَا أُنْفِقْ فِيهَا نَفْسِي وَمَالِي وَإِنْ قُتِلْتُ كُنْتُ أَفْضَلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ رَجَعْتُ فَأَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ الْمُحَرَّرُ .
Waxaa ii warramay Muxammad bin Ismaaciil bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Yaziid, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Hushaym, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Sayyaar Abul-Xakam, oo ka weriyey Jabr bin Cubaydah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri:
"Rasuulka Alle ﷺ wuxuu noo ballanqaaday duullaanka Hindiya. Haddii aan gaaro, waxaan ku bixin doonaa naftayda iyo maalkayga. Haddii la i dilo, waxaan noqon doonaa mid ka mid ah shuhadada ugu fadliga badan. Haddii aan soo noqdana, anigu waxaan ahay Abuu Hurayrah Al-Muxarrar (Kii la xoreeyay)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Hurayrah wuxuu muujinayaa inuu diyaar u yahay inuu wax weyn u huro duullaan ciidan.
Socdaal ciidan; xusistiisu halkan keligeed ma aha baaq ficil.
Qof sida ku cad barashada Islaamka hela ajarka gaarka ah ee shahiidka.
Magac halkan loogu fasiray ‘kan la xoreeyey’; ujeeddada saxda ah si faahfaahsan looma sheegin.
Maadaama silsiladda werintu daciif tahay, culimadu qoraalkan uma adeegsadaan saldhig keli ah oo lagu dejiyo waajib diini ah ama lagu oggolaado rabshad. Diyaargarowga Abuu Hurayrah wuxuu muujinayaa daacadnimadiisa gaarka ah, hase yeeshee xeerarka guud waxaa lagu saleeyaa daliillo lagu kalsoon yahay iyo shuruudo fiqhi ah oo la aqoonsan yahay. Afarta mad-hab ee Sunnigu qoraalkan kama soo saaraan amar gaar ah oo duullaan ciidan ah.
- Naf-hurnimada weyn ku miisaan niyad daacad ah iyo tilmaamo diini ah oo lagu kalsoon yahay.
- Ha ka soo saarin waajib dagaal werin daciif ah.
- Arrimaha diinta kala tasho khubaro, kuna tiirso daliillo lagu kalsoon yahay.
Werintan Saxiixa ahi waxay baraysaa in camallada lagu qiimeeyo niyadaha, waxayna saldhig lagu kalsoon yahay u tahay qiimaynta daacadnimada.
Sahih al-Bukhari · #123 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay caddaynaysaa in u-dagaallanka jidka Alle uu ku xiran yahay niyad daacad ah, ee aanu ku xirnayn sumcad ama dano adduunyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.