Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3224
Waxaa weriyey Aishah bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah bint Abi Bakr
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ قَالَ يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - وَأَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ - وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - تَبَنَّى سَالِمًا وَهُوَ مَوْلًى لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ كَمَا تَبَنَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَأَنْكَحَ أَبُو حُذَيْفَةَ بْنُ عُتْبَةَ سَالِمًا ابْنَةَ أَخِيهِ هِنْدَ ابْنَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَكَانَتْ هِنْدُ بِنْتُ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلِ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ مِنْ أَفْضَلِ أَيَامَى قُرَيْشٍ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ { ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ } رُدَّ كُلُّ أَحَدٍ يَنْتَمِي مِنْ أُولَئِكَ إِلَى أَبِيهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ يُعْلَمُ أَبُوهُ رُدَّ إِلَى مَوَالِيهِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Nasr, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Ayuub bin Sulaymaan bin Bilaal, wuxuu yiri: Waxaa ii sheekeeyay Abuu Bakar bin Abii Uways, oo ka weriyay Sulaymaan bin Bilaal, wuxuu yiri: Waxaa yiri Yaxya — macnihiisu yahay Ibnu Saciid — waxaana ii warramay Ibnu Shihaab, wuxuu yiri: Waxaa ii sheekeeyay Curwa bin Az-Zubayr, iyo Ibnu Cabdullaahi bin Rabii'ah, oo ka weriyay Caa'isha, xaaskii Nabiga ﷺ, iyo Ummu Salama, xaaskii Nabiga ﷺ, in Abuu Xudhayfa bin Cutba bin Rabii'ah bin Cabdi Shams — oo ka mid ahaa dadkii goobjoogga ka ahaa Badr isagoo la socda Rasuulka Allah ﷺ — uu korsaday Saalim, oo ahaa addoon la xoreeyay oo ay lahayd haweeney Ansaari ah, sidii uu Rasuulka Allah ﷺ u korsaday Sayd bin Xaaritha. Abuu Xudhayfa bin Cutba wuxuu u guuriyay Saalim gabadha uu adeerka u yahay ee Hind bint Al-Waliid bin Cutba bin Rabii'ah. Hind bint Al-Waliid bin Cutba waxay ka mid ahayd dumarkii ugu horreeyay ee Muhaajiriinta, waqtigaasna waxay ahayd mid ka mid ah gabdhaha ugu sharaf badan ee Quraysh ee aan la qabin. Markii uu Allah, oo Ahmid iyo Weyn leh, soo dejiyay aayadda ku saabsan Sayd bin Xaaritha: {Ugu yeera iyaga aabayaashood, taasi waa cadaalad Alle agtiisa}, qof kasta oo magac kale lagu sheegi jiray waxaa loogu yeeri jiray magaca aabihiis dhabta ah. Haddii aan aabihiis la garanayn, waxaa loogu yeeri jiray magaca dadkii uu addoonka u ahaan jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Korsasho keliya nasab ma abuureyso: qof kasta waxaa loo nisbeeyaa aabbihiis.
Qoraalku wuxuu sheegayaa in, kaddib markii waxyiga ku saabsan Zayd ibn Haarithah la soo dejiyay, dadka mar kale loogu nisbeeyay aabbayaashood; haddii aabbuhu aanu aqoon, waxaa loogu nisbeeyay sayidyadoodii hore.
Ilmo in loo qaato oo la daryeelo sidii ilmo kuu gaar ah; tani ma beddesho nasabkiisa dhalasho.
Qof la xoreeyay ama qof xiriir ilaalin ahi ku xiro qof kale.
Haween diintooda darteed ugu hijrooday Madiina.
Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in daryeelka iyo korinta ilmuhu yihiin camal aad u fadli badan, balse aanay abuurin nasab cusub ama dhaxal ku salaysan qaraabonimo dhiig. Nasabka aabbe ee qofka la yaqaan waa in la ilaaliyaa; haddii aan la aqoonna, nasab been ah lama samaysto. Madhhabyadu sidoo kale waxay aqoonsan yihiin in korsashadu kaligeed aanay abuurin xiriirka mahramnimo: xeerarka guurka iyo gooni-jooggu waxay ku xiran yihiin qaraabonimo dhab ah ama xiriir nuujin oo sharci ahaan sax ah. Guurka Saalim iyo Hind wuxuu muujinayaa in korsashadu keligeed aanay keenin mamnuucid guur.
- Qofka ilmo koriya wuxuu siin karaa jacayl iyo ammaan isaga oo aan qarin ama beddelin asalkiisa.
- Dukumentiyada iyo xogta qoyska ku qor oo ku ixtiraam nasabka dhalasho ee ilmaha ee la yaqaan.
- Ha u qaadan in korsashadu si toos ah u abuurto xeerarka guurka ee qaraabonimada dhiigga.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa xeerarka qofka loogu nisbeeyo aabbihiis.
Sahih al-Bukhari · #4000 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay ka warramaysaa arrinta Saalim, waxayna si cad ula xiriirtaa mawduuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.