Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3410
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ لأَيُّوبَ هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا قَالَ فِي أَمْرِكِ بِيَدِكِ أَنَّهَا ثَلاَثٌ غَيْرَ الْحَسَنِ فَقَالَ لاَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ غَفْرًا إِلاَّ مَا حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ثَلاَثٌ " . فَلَقِيتُ كَثِيرًا فَسَأَلْتُهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ فَرَجَعْتُ إِلَى قَتَادَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ نَسِيَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ .
Waxaa nooga warramay Cali binu Nasr binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sulaymaan binu Xarb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad binu Sayd, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Ayuub: 'Ma taqaannaa qof yiri marka la eego erayga
"Arrinkaagu gacantaada buu ku jiraa" inuu u dhigmo saddex furitaan oo aan ka ahayn Al-Xasan?' Wuxuu yiri: 'Maya.' Kadibna wuxuu yiri: 'Allow dambi dhaaf, raalli ahow.' Waxaa iga warramay Qataadah oo ka weriyay Kasiir oo ahaa addoonkii la xoreeyay ee Ibnu Samurah, oo ka weriyay Abuu Salamah, oo ka weriyay Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri: "Saddex." Markaas waxaan la kulmay Kasiir waanan weydiiyay, balse ma uusan garaneynin. Dib baan ugu laabtay Qataadah waana u sheegay, markaasuu yiri: 'Wuu illaabay.' Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Xadiiskani waa Munkar (la diiday).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werin laga dooday oo ku saabsan wakiilashada furriinka waxay u baahan tahay in silsiladdeeda la hubiyo.
Weedh uu ninku haweeneyda ku siinayo awood ay go'aan uga gaarto arrin guur.
Waxay tilmaamaysaa saddex furriin, kuwaas oo saamayn ku leh suurtagalnimada dib-u-heshiisiinta.
Werin uu caalim xadiis ku tilmaamo mid la diiday ama si daran u dhib badan.
Culimada xadiiska ee hore waxay diideen werintan gaarka ah sababo la xiriira hubanti la'aanta silsiladdeeda iyo qirashada in weriye aanu aqoon. Fuqahadu waxay weedha ‘arrintaadu gacantaada ayay ku jirtaa’ kaga hadlaan mawduuca tafwiid, oo ah in awoodda furriinka loo wakiisho. Afarta madhhab waxay tixgeliyaan erayada saxda ah, ujeeddada, duruufaha iyo in haweeneydu awoodda ku isticmaashay waqtigii ku habboonaa. Maaddaama qoraalkani laftiisu daciif yahay, keligiis looma adeegsan karo in lagu dejiyo xukun waajib ah oo ku saabsan talaaq; kiis gaar ah waa in loo gudbiyaa caalim aqoon u leh oo awood u leh.
- Hubi kalsoonida isha diinta ka hor intaadan go'aan guur ku salayn.
- Ha go'aamin xukunka talaaqa adiga oo ku tiirsan erayo googo'an; talo si toos ah uga raadso caalim aqoon u leh.
- Waxbaridda iyo wacdiga si cad ugu kala saar werinta daciifka ah iyo il saxiix ah.
Ishaasi waa mid xooggan, waxayna caddaynaysaa tilmaanta Nabiga ee furriinka; sidaas darteed xeerarka guud ee sharciga waxay uga kalsooni badan tahay werinta daciifka ah.
Sahih al-Bukhari · #2639 (Sahih)Waxay ka hadlaysaa arrin la xiriirta furriinka iyo dib-u-guurka, waxayna bixisaa saldhig sugan oo lagu fahmo saamaynta sharciyeed.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.