Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3674
Waxaa weriyey An-Nu'man ibn Bashir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Hashimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ
- 2Al‑Walid ibn Muslimالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Humayd ibn Abd ar‑Rahmanحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6Muhammad ibn an‑Nu'manمُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ
- 7An‑Nu'man ibn Bashirالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، بَشِيرَ بْنَ سَعْدٍ جَاءَ بِابْنِهِ النُّعْمَانِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلاَمًا كَانَ لِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَارْجِعْهُ " .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Haashim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid bin Muslim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Awzaacii, oo ka weriyey Az-Zuhrii, oo ka weriyey Xumayd bin Cabdirraxmaan, iyo Maxamed bin An-Nucmaan, oo ka weriyey An-Nucmaan bin Bashiir, in aabbihii Bashiir bin Sacad uu keenay wiilkiisa An-Nucmaan oo uu yiri: 'Rasuulka Allahow ﷺ, waxaan wiilkaygan siiyey addoon aan lahaa oo aan u hibbeeyey.' Markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Ma carruurtaada oo dhan baad siisay?' Wuxuu yiri: 'Maya.' Wuxuu yiri ﷺ: 'Markaas dib u celi.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waalidku waa inuu carruurtiisa si caddaalad ah ula dhaqmaa marka uu hadiyado siinayo.
Wax qof uu qof kale siiyo intuu nool yahay.
Aabbuhu waa inuu hadiyadda uu wiilkiisa siiyay ka noqdaa.
Culimadu waxay arrintan ka soo qaataan in waalidiintu caddaalad sameeyaan marka ay carruurtooda hadiyado siinayaan intay nool yihiin. Mad-habyadu waxay ka hadlaan sida caddaaladdaas loo hirgeliyo iyo in hadiyado isle'eg la bixiyo ay waajib tahay iyo in kale; waxayna tixgeliyaan sababo sax ah oo ilmo loogu siin karo wax ka badan. Amarka ah in hadiyadda dib loo qaato wuxuu adkaynayaa in hadiyad aan sinnayn oo aan cudurdaar lahayn aan si fudud loo qaadan karin.
- Hadiyad weyn oo hal ilmo la siinayo kala tasho waalidka kale, dhammaan carruurtana tixgeli.
- Carruurta ha siin hadiyado kala duwan sabab la'aan sax ah.
- Haddii hadiyaddu kala duwan tahay, sababta si deggan u sharax oo ilmo kasta si caddaalad ah ula dhaqan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.