Kitaabka Qaybinta Al-Fay'ga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4144

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qaybinta Al-Fay'ga
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَزَّارِ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ، ‏{‏ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَىْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ ‏}‏ قَالَ قُلْتُ كَمْ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْخُمُسِ قَالَ خُمُسُ الْخُمُسِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camru binu Yaxya binu Al-Xaaris, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Maxbuub, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Abuu Isxaaq, oo ka weriyay Muusa bin Abii Ca'isha, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyay Yaxya binu Al-Jazzaar aayaddan: {Ogaada wax kasta oo aad dagaal ku heshaan, shan meelood meel ka mid ah waxaa leh Allaah iyo Rasuulkiisa}. Waxaan iri: 'Immisa ayuu Nebigu ﷺ ka qaadan jiray Khumuskii?' Wuxuu yiri: 'Shan meelood meel ka mid ah Khumuskii.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sida ku cad xadiiskan, Nebigu ﷺ wuxuu helay shan meelood meel khumuska.

Erayada adag oo la sharxay
khumus

Qaybta shan meelood meel ah ee Qur'aanku farayo in laga reebo qaniimada dagaalka.

ghanimah

Hanti lagu helo qaniimo ahaan inta lagu jiro colaad hubaysan.

mursal

Nooc werin ah oo uu ka maqan yahay xiriiriye u dhexeeya taabici iyo Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan kaga hadlaan qaybinta qaniimada dagaalka iyo fasiraadda Qur'aanka 8:41. Waxay qaybta loo nisbeeyey Rasuulka ﷺ ku xidhiidhiyaan awooddiisa uu khumuska ku maamuli jiray kuna qaybin jiray. Meesha qaybtaas loo asteeyey geeridiisa ka dib waa arrin fiqhi ah oo culimadu ka doodeen; werintan kooban keligeed go'aan kama gaadhayso arrintaas.

Casharrada maanta
  1. Hadallada ku saabsan qaniimada dagaalka ku akhri iyaga oo lala xidhiidhinayo Qur'aanka iyo werinnada sugan, hana ka goyn xaaladdooda fiqhi.
  2. Lacagta iyo hantida guud u ilaali sidii amaano, kuna qaybi xeerarka la aqoonsan yahay, ee ha ku salayn rabitaanka qofeed.
  3. Su'aalaha fiqhiga kala saar waxa werin kooban sheegto iyo waxa fuqahadu ilaha kale ka soo dheegtaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.