Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4486
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Abu Kathirأَبُو كَثِيرٍ
- 6Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا بَاعَ أَحَدُكُمُ الشَّاةَ أَوِ اللَّقْحَةَ فَلاَ يُحَفِّلْهَا " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdir-Rasaaq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Macmar, oo ka weriyey Yaxye bin Abii Katiir, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu Katiir, inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Haddii midkiin iibiyo ido ama geel caano leh, yaanu ka joojin gaasidda.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iibiyuhu waa inuusan xoolaha si dheeraad ah u lisiin si ay ugu muuqdaan kuwo caano badan soo saara.
Geel caano bixiya.
In xoolaha si aan caadi ahayn muddo dheer loo lisi waayo ka hor iibka, si candhuhu u buuxsamaan oo iibsaduhu ugu maleeyo inay caano badan bixiyaan.
Culimada hore waxay sharxeen in mamnuucidda nalaken ay ka hortagto in iibsadaha la khiyaaneeyo. Iibiyuhu waa inuu si daacad ah u muujiyo xaaladda dhabta ah ee xoolaha; haddii khiyaano dhacdo, fiqiga Islaamku wuxuu iibsadaha siinayaa xaqa uu heshiiska uga noqon karo, iyadoo la raacayo xeerarka ku xusan werinnada arrintan ka hadlaya.
- Markaad iibinayso, muuji inta caano ee xooluhu bixiyaan xaaladaha caadiga ah.
- Weydii wax-soo-saarka caadiga ah, hana ku kadsoomin candho keliya oo buuxda.
- Si daacad ah u sheeg cilladaha iyo xogta muhiimka ah ka hor intaadan iibka dhammeystirin.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa nalaken-ka xoolaha caanaha bixiya, waxayna caddaynaysaa ikhtiyaarka uu iibsaduhu leeyahay marka khiyaanadu soo baxdo.
Sunan an-Nasa'i · #4484 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa daacadnimada ganacsiga, waxayna iibsadaha ilaalinaysaa marka iibku u noqon waayo sidii laga filayey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.