Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4736

Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Qasaamaha, Qisaasta iyo Diyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Mahmud ibn Ghaylanwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
  2. 2Abu Dawud at‑Tayalisiأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ
  3. 3Hishamهِشَامٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
  6. 6Samuraسَمُرَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، - هُوَ الْمَرْوَزِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَهُ جَدَعْنَاهُ وَمَنْ أَخْصَاهُ أَخْصَيْنَاهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxmuud ibnu Ghaylaan — oo ah al-Marwazii — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Daawuud ad-Dayaalisi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam, ka soo xigtay Qataadah, ka soo xigtay al-Xasan, ka soo xigtay Samurah, in Rasuulka Alle ﷺ uu yiri:

"Qofkii dila addoonkiisa, waannu dilaynaa; qofkii jirka ka gooya addoonkiisa, waannu ka jaraynaa; qofkii khaadhiya addoonkiisa, waannu khaadhinaynaa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa ciqaabta u dhiganta marka addoon la waxyeelleeyo.

Erayada adag oo la sharxay
naafayn

In si ula kac ah loo dhaawaco qof jidhkiisa ama xubin laga gooyo.

qalliin lagu rido

In si ula kac ah loo dhaawaco ama loo saaro xubnaha taranka qofka.

addoon

Qof, marka la eego duruufihii taariikheed ee xadiiskani ku soo arooray, loo tixgelin jiray hanti; qoraalkani ma aha marmarsiinyo lagu qaato sharciga gacanta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan kaga hadlaan xeerarka qisaasta iyo magta, hase yeeshee silsiladdiisa daciifka ahi kama dhigayso daliil keligiis go'aamiya xukun sharci ah. Mabaadi'da guud ee caddaaladda, ilaalinta nolosha iyo mamnuucidda waxyeelladu waxay ku sugnaadeen daliillo ka xooggan. Qisaastu ma aha aargoosi qofeed; waxay hoos timaaddaa maamulka awoodda u leh iyo shuruudaha khuseeya. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay xeerarka qisaasta iyo xaaladda sharci ee addoonka iyo milkiilaha uga hadlaan iyagoo ku salaynaya daliillada guud, waxayna ku kala duwan yihiin faahfaahinta sharciga.

Casharrada maanta
  1. Ilaali badbaadada jidheed iyo karaamada qof kasta; tacaddigu ma aha hab maamul oo la aqbali karo.
  2. Marka dulmi culus dhaco, u daa qiimaynta sharciga hay'adaha awoodda u leh, hana ka aarsan gacantaada.
  3. Xukunnada diinta ku salee daliillo lagu kalsoon yahay, kana fiirso xoogga silsiladda werinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.