Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4740
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abdaعَبْدَةُ
- 3Sa'idسَعِيدٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه أَنَّ يَهُودِيًّا، قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا فَأَقَادَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهَا .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdah, oo ka weriyey Saciid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas, raalli ha ka ahaado Allah e, in nin Yuhuudi ah uu dilay gabadh yar sababtoo ah dahabkeeda, markaasuu Rasuulka Allah ﷺ u diley iyada darteed.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu amray in la dilo gacan-ku-dhiigle si loogu aarguto gabar la dilay.
Ciqaab sharci ah oo dilka lagu mutaysto, laguna fuliyo iyadoo la raacayo xeerarka sharciga ee khuseeya.
Waxyaabihii qurxinta ahaa ee gabadhu sidatay, kuwaas oo werintu sheegtay in loo dilay.
Culimada hore waxay werintan u adeegsadaan daliil muujinaya in dil ula kac ah, marka shuruuduhu buuxsamaan, uu keeni karo qisaas: aargudasho u dhiganta falka oo ay fuliyaan hay'adaha garsoorka ee awoodda u leh, ee aanay fulin dad gaar ahi. Culimada fiqhigu waxay sidoo kale ka hadlaan caddaymaha, xuquuqda ehelka marxuumka iyo suurtagalnimada cafiska ama magta dhiigga. Xadiisku wuxuu kaloo adkaynayaa in hanti lahaanshaheedu aanu cudurdaar u noqon karin in qof la dilo.
- Dadka ka ilaali rabshadaha, khataraha culusna u sheeg hay'adaha awoodda u leh.
- Weligaa adigu ha aarsan: ciqaabta iyo qisaastu ma aha arrin ay dad gaar ahi fuliyaan.
- Caddee in xatooyo ama hanti lahaansho aanay marnaba cudurdaar u noqon karin dilka qof.
Werintan saxiixa ah ee Anas ibn Maalik waxay iyaduna ka hadlaysaa dilkii gabadha iyo qisaasta.
Sunan an-Nasa'i · #4742 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in gabadhu iyadoo dahab sidata ay dibadda u baxday, waxayna soo bandhigaysaa nooc kale oo la xiriira dhacdada.
Sahih al-Bukhari · #6880 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa kiis dil ah, waxayna muujinaysaa in qisaasta lagu maamulo nidaamka sharciga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.