Sunan an-Nasa'i, xadiiska 493
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا . وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Diinaar, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Iyadoo dadku ay joogaan Qubaa oo ay tukanayaan salaadda Subax, ayaa waxaa u yimid qof oo ku yiri: 'Rasuulka Alle ﷺ waxaa xalay lagu soo dejiyey waxyi, waxaana la faray inuu u jeesto Xaggaha Kacbada, ee idinkuna u jeesta.' Markaas wejigoodu wuxuu u jeeday dhanka Shaam, markaas way soo wareegeen oo waxay u jeesteen xagga Kacbada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu’miniintii Quba waxay isla markiiba beddeleen jihadii salaadda markii amarku soo gaaray.
Intii lagu jiray salaaddii subax ee Quba, dadkii joogay waxay ogaadeen in Nabiga ﷺ lagu amray inuu u jeesto Kacbada. Markaas ayay iyagoo salaadda ku jira u jeesteen jihadaas.
Meel u dhow Madiina oo muslimiintii hore ay ku lahaayeen masaajid.
Salaadda waajibka ah ee aroortii, oo sidoo kale loo yaqaan Fajr.
Dhulka waqooyiga Madiina; ka hor isbeddelka, jihada salaaddu halkaas ayay u jeedday.
Culimada waxay tani ka fahmeen in jihada salaadda la beddeli karo inta salaaddu socoto marka la helo xog la isku hallayn karo oo ku saabsan jihada saxda ah. Dadkii joogay waxay isla markiiba raaceen amarka, salaaddoodana way sii wateen. Xadiisku sidoo kale wuxuu adkaynayaa in Kacbadu tahay qiblada waajibka ah iyo in adeecidda amar cad oo Eebbe ka yimid ay mudnaan leedahay.
- Marka xog la isku hallayn karo kuu caddayso in jihada salaaddaadu khaldan tahay, sax marka aad ogaato.
- Inta isbeddelku socdo, isdeji oo raac tilmaanta saxda ah adigoon salaadda si aan loo baahnayn u joojin.
- Adeeciddu waxay u baahan tahay diyaar u ahaanshaha in ficilkaaga la waafajiyo marka la ogaado tilmaam cad oo Eebbe ka timid.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.