Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4941

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aishah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ تُقْطَعْ يَدُ سَارِقٍ فِي أَدْنَى مِنْ حَجَفَةٍ أَوْ تُرْسٍ وَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ذُو ثَمَنٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Suwayd ibnu Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, oo ka weriyey Hishaam ibnu Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah, waxay tiri: Gacanta tuugga lama goyn jirin haddii uu xado wax ka yar Xajafah ama Turs (labo nooc oo gaashaan ah), mid walbana qiimo buu lahaa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xatooyadu waxay ciqaab keentay oo keliya markii la xaqiijiyey inay gaartay qiime ugu yar oo cayiman.

Erayada adag oo la sharxay
Hajafah

Nooc gaashaan ah oo la isticmaali jiray xilligii riwaayaddan.

Turs

Nooc kale oo gaashaan ah; riwaayaddu waxay u xustay halbeeg lagu qiyaaso qiimaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay riwaayaddan kaga hadlaan qiimaha ugu yar ee looga baahan yahay ciqaabta go’an ee xatooyada. Gaashaannada la xusay waxay u adeegayeen halbeeg qiime; sida saxda ah ee loo dabaqana waxay ku xidhan tahay riwaayadaha ka hadlaya nisaabka iyo shuruudaha sharci ee xatooyada. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin go’aaminta qiimahaas ugu yar iyo shuruudaha caddaynta. Ciqaabtu ma aha awood ay shakhsiyaadku iskood u adeegsadaan; waxay hoos timaaddaa maamulka sharciyeysan iyo hannaan garsoor oo taxaddar leh.

Casharrada maanta
  1. Eedeymaha xatooyada si taxaddar leh u baadh, go’aankana ku salee caddayn lagu kalsoonaan karo.
  2. Marna adigu ha isku dayin inaad fuliso xeerarka ciqaabta; arrimahani waxay u yaallaan garsoor awood u leh.
  3. Su’aalaha fiqiga Islaamka, tixgeli riwaayadaha khuseeya iyo shuruudaha mad-habka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.