Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4943

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

MunkarBuugga: Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَيْمَنَ، قَالَ لَمْ يَقْطَعِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم السَّارِقَ إِلاَّ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ وَثَمَنُ الْمِجَنِّ يَوْمَئِذٍ دِينَارٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamuud ibnu Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Mucaawiyah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Mansuur, ka soo xigtay Mujaahid, ka soo xigtay Cataa’, ka soo xigtay Ayman, wuxuu yiri: Nabigu ﷺ ma uusan goyn gacanta tuugga illaa haddii qiimaha la xaday uu gaaro qiimaha gaashaan, qiimaha gaashaankuna xilligaas wuxuu ahaa diinaar.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warintu waxay sheegaysaa in qiimaha gaashaanka laga dhigay hal diinaar.

Erayada adag oo la sharxay
Gaashaan (mijjan)

Shay jirka ka ilaaliya marka dagaal lagu jiro.

Diinaar

Lacag dahab ah oo loo adeegsan jiray cabbirka qiimaha.

Xuduud

Ciqaabo uu sharciga Islaamku qeexay; fulintooduna waxay leedahay shuruudo adag.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka hadlaan warinnada ku saabsan qiimaha hantida la xaday marka la go’aaminayo niṣaabka, oo ah xadka ugu yar ee ciqaabta keena. Warkan hal diinaar sheegaya aad buu u daciif yahay, sidaas darteed ma noqon karo daliil madax-bannaan. Warinta saxiixa ah ee Caa’isha ee Saxiix al-Bukhaari waxay xadka ku sheegaysaa rubuc diinaar. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin faahfaahinta daliillada iyo shuruudaha, hase yeeshee ciqaabta ma fulin karaan dad gaar ahi: go’aaminta iyo fulintu waxay u taallaa maamulka awoodda u leh, waxaana loo baahan yahay in shuruudaha sharcigu buuxsamaan.

Casharrada maanta
  1. Hal warin ha ka soo saarin xukun sharci adigoon hubin sugnaanteeda iyo daliillada kale.
  2. Qofna tuugnimo ha ku eedayn caddeyn taxaddar leh iyo qiimayn sharci oo awood leh la’aantood.
  3. Ixtiraam hantida dadka kale, muranna u mar waddada sharciga halkii aad adigu ciqaab fulin lahayd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.