Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 4969

Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Goyn-ta Gacanta Tuugga
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ قَوْمِهِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xuseen bin Mansuur, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Usaamah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Muxammad bin Yaxye bin Xabbaan, oo ka weriyey nin qoomkiisa ah, oo ka weriyey Raafic bin Khadiij, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Gacan goyn ma jirto midho la xado ama lifaaq geed timireed."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xatooyada miraha aan la ilaalin ma leh ciqaabta go’an ee gacanta la jaro.

Erayada adag oo la sharxay
Gacan-jaris ma jirto

Ciqaabta go’an ee xatooyada xaaladdan laguma dabaqo; taasi macnaheedu ma aha in xatooyadu bannaan tahay.

Miraha

Dalag ama miro weli ka baxaya beer ama geed.

Kathaar

Laamaha ubaxa ama ubax-ururka geedka timirta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Faqiihyadu waxay wariyadan ku daraan xeerarka ciqaabta xatooyada: miraha weli geed saaran ama beer ka baxaya kuma jiraan ciqaabta go’an ee gacanta la jaro, taas oo khusaysa xatooyada laga geysto meel kaydin oo ammaan ah. Sida saxda ah ee loo dabaqo waxay ku xiran tahay duruufaha iyo madhabka fiqiga; xadiisku xatooyada ma xalaaleeyo, mana diidayo tallaabooyin kale oo ku habboon ama magdhow.

Casharrada maanta
  1. Ha qaadan dalagga ama miraha qof kale oggolaansho la’aan, xataa marka ciqaabta go’an ee gacanta la jarayo aanay xaaladdan khusayn.
  2. Xatooyada si taxaddar leh ugu qiimee duruufaha iyo xeerarka sharciga ee khuseeya.
  3. Ilaali hantida dadka kale, magdhowna ka bixi haddii aad qof dulmi u geysatay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.