Kitaabka Waqtiyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 501

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Waqtiyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَأَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، يَرْفَعُهُ قَالَ ‏ "‏ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ الَّذِي تَجِدُونَ مِنَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Yacquub, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cumar bin Xafsi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay aabbahay. Oo waxaa sidoo kale nooga warramay Ibraahiim bin Yacquub, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye bin Maciin, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xafsi. Oo waxaa nooga warramay Camr bin Mansuur, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cumar bin Xafsi bin Giyaath, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay aabbahay, oo ka weriyey Al-Xasan bin Cubaydillaah, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Yaziid bin Aws, oo ka weriyey Thaabit bin Qays, oo ka weriyey Abuu Muusa, isagoo xadiiska kor u tiiriyey (Marfu') wuxuuna yiri:

"Qaboojiya salaadda Duhurka, maxaa yeelay kulaylka aad dareemaysaan waa neecow ka timid Jahannamo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dib u dhig Salaadda Duhurka marka kulaylku aad u daran yahay ilaa uu yaraado.

Erayada adag oo la sharxay
Duhur

Salaadda waajibka ah ee bartamaha maalinta.

Jahannam

Naarta; xadiisku kulaylka daran wuxuu ku xiriirinayaa neef ka mid ah.

Marfuuc

Werin loo nisbeeyo Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in marka kulaylku aad u daran yahay ay bannaan tahay, laguna talinayo, in Duhurka dib loo dhigo ilaa heerkulku yaraado, iyadoo salaadda lagu tukanayo muddada loo asteeyey. Madh-habyadu waxay arrintan u eegaan iyagoo tixgelinaya duruufaha iyo jamaacada: dib u dhigistu waa inaanay keenin dhib aan loo baahnayn ama inay sababto in salaaddu dhaafto.

Casharrada maanta
  1. Marka kulaylku si aan caadi ahayn u daran yahay, tuko Duhurka marka kulaylku yaraado, adigoon dhaafin waqtiga salaadda.
  2. Salaadaha jamaacada, tixgeli duruufaha iyo wanaagga dadka ka soo qaybgalaya.
  3. Xusuusinta Jahannam u qaado dhiirrigelin aad digniinaha Alle si dhab ah ugu qaadato.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.