Sunan an-Nasa'i, xadiiska 625
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَدْلَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ عَرَّسَ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ أَوْ بَعْضُهَا فَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى وَهِيَ صَلاَةُ الْوُسْطَى .
Waxaa nooga warramay Abuu Caasim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Xabbaan bin Hilaal, waxaa noo sheegay Xabiib, ka soo xigtay Camr bin Harim, ka soo xigtay Jaabir bin Zayd, ka soo xigtay Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa safar galay habeenkii, dabadeed wuxuu degay dhammaadka habeenka, mana uusan toosin ilaa qorraxdu ay soo baxday ama qayb ka mid ah. Ma uusan tukan ilaa qorraxdu ay si buuxda u soo baxday, markaas ayuu tukaday, taasina waa Salaadda Al-Wusdaa (salaadda dhexe).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani waxay xiriirinaysaa salaad hurdada looga seexday iyo salaadda dhexe.
Wuxuu baxay ama safray dabayaaqadii habeenka.
Salaadda dhexe; werinno sugan ayaa ku tilmaama salaadda Casar.
Culimadu xukunka salaad hurdo ama illowsho ku dhaaftay kuma saleeyaan werintan aadka u daciifka ah, balse waxay ku saleeyaan werinno sugan, oo ay ku jiraan Saxiix al-Bukhaari 595 iyo Saxiix Muslim 684: salaadda waa la tukadaa marka qofku hurdada ka kaco ama xusuusto. Aqoonsiga Salaat al-Wustaa inay tahay salaadda Casar waxaa xaqiijinaya werinno sugan. Qoraalkan keligiis daliil uma aha in salaadda dib loo dhigo ilaa qorraxdu kor u kacdo.
- Haddii aad hurdada ka kacdo kaddib marka waqtigii salaaddu dhammaaday, tukado salaadda kaa tagtay isla markaad kacdo.
- Digniin dhig oo qof weydiiso inuu ku toosiyo haddii aad ka baqayso inaad salaad hurdo darteed ku dhaafto.
- Xukunnada diinta ku salee werinno la isku halayn karo, hana u qaadan qoraalkan aadka u daciifka ah daliil madax-bannaan.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nebiga ﷺ iyo saxaabadiisu tukadeen salaaddii ka tagtay kaddib markii ay hurdo ka dheeraatay; waxayna saldhig lagu kalsoonaan karo u tahay xukunka.
Sahih Muslim · #1420 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee ku saabsan Dagaalkii Godka waxay salaadda Casar ku sheegaysaa salaadda dhexe.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.