Kitaabka Qiblada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 758

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Qiblada
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بِحِذَائِهِ فِي حَاشِيَةِ الْمَقَامِ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطُّوَّافِ أَحَدٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri waxaa noo sheegay Ciise bin Yuunus, wuxuu yiri waxaa nooga warramay Cabdul-Malik bin Cabdil-Casiis bin Jurayj, oo ka weriyey Katiir bin Katiir, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis, wuxuuna yiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo toddoba jeer ku wareegay Baytka, kadibna wuxuu tukaday laba rakco dhinaca Maqaamka agtiisa, iyadoo aanay cidina u dhaxayn isaga iyo dadkii dawaafayey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ka dib toddobada wareeg ee dawaafka, Nabiga ﷺ wuxuu laba rakcadood ku tukaday agagaarka Maqaamka.

Erayada adag oo la sharxay
Dawaaf

In toddoba jeer lagu wareego Kacbada xilliga Xajka ama Cumrada.

Maqaam Ibraahim

Meel u dhow Kacbada oo lala xiriiriyo Nabi Ibraahim.

Rakcad

Hal qayb oo ka mid ah salaadda Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintu waxay tilmaamaysaa laba rakcadood oo la tukado dawaafka ka dib, waxayna xustaa meel ku taal cirifka Maqaamka. Maadaama silsiladdu daciif tahay, culimadu kama soo saaraan xukun madax-bannaan oo ku saabsan goobta saxda ah ama in aanay cidna u dhexayn qofka tukanaya iyo dadka dawaafka samaynaya. Werinta Sahih-ka ah ee al-Bukhaari waxay xaqiijinaysaa salaadda dawaafka ka dib, waana tan la raacayo. Madhhabyadu waxay salaadaha dawaafka ka dambeeya kaga hadlaan xeerarka Xajka; waa inaan la xannibin goobta ku hareeraysan Maqaamka, lagumana dhibin cibaadaystayaasha kale.

Casharrada maanta
  1. Dawaafka ka dib tuko labada rakcadood ee la faray meel aanad ku dhibayn dadka kale.
  2. Xeerarka ku dhaqanka ka raac werinnada Sahih-ka ah ee lagu kalsoon yahay, hana ka dhigin faahfaahinta silsilad daciif ah amar madax-bannaan.
  3. Marinka Maqaamka bannaanee, una tura dadka dawaafka samaynaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.