Sunan an-Nasa'i, xadiiska 96
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ، - وَهُوَ ابْنُ قَيْسٍ - قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا - رضى الله عنه - تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ ثَلاَثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ طَهُورُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Al-Axwas, oo ka weriyey Abu Isxaaq, oo ka weriyey Abu Xayyah — kaas oo ah ina Qays — wuxuu yiri: Waxaan arkay Cali — Allaha raalli ka ahaadee — oo weeso qaadanaya. Wuxuu dhaqay gacmihiisa ilaa ay ka nadiif noqdaan, kadibna saddex jeer ayuu luqluqday, saddex jeerna biyo ayuu sanka ku jiiday. Wuxuu dhaqay wajigiisa saddex jeer, wuxuuna dhaqay labadiisa cudud mid walba saddex jeer. Kadibna madaxa ayuu masaxay, dabadeedna wuxuu dhaqay labadiisa cagood ilaa labada canqow. Markaas ayuu istaagay, wuxuuna qaatay biyihii uga haray weesada, isagoo taagan ayuuna cabay. Kadibna wuxuu yiri: 'Waxaan jeclaystay inaan idin tuso sida uu Nabigu ﷺ weesada u qaadan jiray.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali wuxuu muujinayaa wuduuda Nebiga ﷺ, oo ay ku jirto in xubnaha la maydho saddex jeer.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan, gaar ahaan ka hor salaadda.
Gacmaha laga bilaabo calaacalaha ilaa xusullada oo ay ku jiraan.
Biyaha weelka ku soo haray ka dib marka wuduuda la guto.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in wejiga iyo gacmaha la maydho saddex jeer ay ka mid tahay sunnada la wariyey, halka madaxa la masaxo. Sharaxaaddu sidoo kale waxay muujinaysaa in Cali cabbay biyihii haray isagoo taagan. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin kala duwanaanshaha faahfaahinta wuduuda ee la wariyey; saddex jeer maydhistu waa sunno la jecel yahay, halka xubnaha waajibka ah oo hal mar la maydho ay ku filnaan karto si wudu sax ah loo helo.
- Wuduuda u gut si taxaddar leh, raacna kala horraynta falalka la soo weriyey.
- Saddex jeer maydh xubnaha la maydho haddii aad rabto inaad raacdo habka lagu taliyey.
- Wuduuda ka baro daraasaynta sharaxaadaha lagu kalsoon yahay ee dhaqanka Nebiga.
Riwaayaddan saxiixa ahi sidoo kale waxay sharxaysaa sida Cali u muujiyey wuduuda Nebiga ﷺ, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa dhaqankaas.
Sunan an-Nasa'i · #98 (Sahih)Cabdullaahi ibn Zayd wuxuu sharxayaa wuduuda Nebiga ﷺ, wuxuuna sidaas ku soo gudbinayaa riwaayad kale oo ku saabsan daahirinta cibaadada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.