Haxhi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1625

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Haxhi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ، فَطَافَ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَلَمْ يَقْرَبِ الْكَعْبَةَ بَعْدَ طَوَافِهِ بِهَا حَتَّى رَجَعَ مِنْ عَرَفَةَ‏.‏

Përkthimi

Ibn Abbasi (radijallahu anhuma) transmeton: Kur Profeti ﷺ arriti në Mekë, bëri tavaf rreth Qabesë dhe sajj midis Safasë dhe Mervesë, por pas këtij tavafi nuk iu afrua Qabesë derisa u kthye nga Arafati.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas mbërritjes, Profeti ﷺ kreu tavafin dhe sa'in, ndërsa tavafin e përsëriti pas Arafatit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Tavaf

Rrotullimi shtatë herë rreth Qabesë si pjesë e haxhit.

Sa'i

Ecja vajtje-ardhje ndërmjet kodrave Safa dhe Marwa.

Arafat

Vendi ku pelegrinët mblidhen në ditën e nëntë të Dhu al-Hixhes për një rit qendror të haxhit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se Profeti ﷺ kreu tavafin dhe sa'in pas mbërritjes dhe nuk u rrotullua përsëri rreth Qabesë derisa u kthye nga Arafati. Transmetimi përshkruan veprimet e tij gjatë haxhit; juristët e shqyrtojnë së bashku me transmetime të tjera për të përcaktuar se cili tavaf i përket secilës formë të haxhit. Prandaj, këtë përshkrim nuk e kuptojnë si urdhër të përgjithshëm për t'i shtyrë të gjitha tavafet gjatë çdo haxhi.

Mësime për sot
  1. Mësoje renditjen e riteve të haxhit nga burime të besueshme përpara se të nisesh për pelegrinazh.
  2. Për pyetje praktike rreth formës së haxhit që ndjek, këshillohu me shpjegimin e një dijetari të kualifikuar.
  3. Mos e merr përshkrimin e një pelegrinazhi si rregull të përgjithshëm për çdo pelegrin pa njohuri të mëtejshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.