Kapja pas Kuranit dhe Sunnetit · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 7270

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Kapja pas Kuranit dhe Sunnetit
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَمَّنِي إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ ‏"‏‏.‏

Përkthimi

Ibn Abbasi (r.a.) tha: Pejgamberi ﷺ më përqafoi dhe tha: "O Allah! Mësoja atij Librin!"

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ iu lut Allahut që ta pajiste Ibn Abbasin me njohuri për Kuranin.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Libri

Një emërtim për Kuranin.

Du'a

Një lutje në të cilën dikush i kërkon Allahut diçka.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se njohuria për Kuranin është një mirësi e madhe dhe se është e përshtatshme t’i kërkohet Allahut dije dhe kuptim. Profeti ﷺ tregoi se një mësues mund të lutet për nxënësin e tij; lutja për Ibn Abbasin thekson gjithashtu rëndësinë e kujdesit për nxënësit e rinj.

Mësime për sot
  1. Kërkoji rregullisht Allahut kuptimin e Kuranit dhe gjej kohë për ta studiuar.
  2. Lutu për nxënësit dhe nxitini të fitojnë dije hap pas hapi.
  3. Përcille dijen në mënyrë të kuptueshme dhe merr parasysh ritmin e nxënësit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.