Sahih al-Bukhari, hadithi 996
Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Aisha
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُلَّ اللَّيْلِ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى السَّحَرِ.
Aisheja (r.a.) ka thënë: I Dërguari i Allahut ﷺ falej namazin e vitrit në netë të ndryshme në orë të ndryshme dhe vitri i tij arrinte deri në syfyr.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ e falte namazin e vitrit në kohë të ndryshme, deri pak para agimit.
Namaz me numër tek rekatesh që e përmbyll namazin e natës.
Pjesa e fundit e natës, pak para se të zbardhë agimi.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se koha për namazin e vitrit është e gjerë: ai mund të falet në kohë të ndryshme të natës, pas namazit të mbrëmjes e deri para agimit. Ai që druhet se nuk do të zgjohet mund ta falë para gjumit; ai që beson se do të zgjohet mund ta shtyjë deri në pjesën e fundit të natës. Medhhebet e njohin këtë hapësirë, ndonëse ndryshojnë në disa hollësi lidhur me kohën më të preferuar dhe formën e vitrit.
- Zgjidh një kohë për namazin e vitrit që i përshtatet rutinës sate dhe rrit mundësinë që ta falësh.
- Nëse druhet se nuk do të zgjohesh, fale vitrin para se të flesh.
- Nëse zgjohesh në pjesën e fundit të natës, mund ta shtysh vitrin deri atëherë.
Ky transmetim përshkruan gjithashtu namazin e natës dhe zakonin e Profetit ﷺ, duke plotësuar informacionin për kohën e namazit të vitrit.
Sahih al-Bukhari · #995 (Sahih)Ky transmetim trajton mënyrën e faljes së namazit të vitrit dhe kështu plotëson fleksibilitetin e përmendur këtu për kohën e tij.
Sahih al-Bukhari · #998 (Sahih)Ky transmetim nxit që namazi i natës të përmbyllet me vitër dhe lidhet kështu me temën e këtij pasazhi.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.