Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 700

Transmetuar nga A'isha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga A'isha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، وَوَكِيعٌ، وَغُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ جُنُبًا فَأَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏.‏

Përkthimi

Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të) transmeton:

"Kur i Dërguari i Allahut ﷺ ishte në gjendje xhunubllëku dhe donte të hante ose të flinte, merrte abdes si për namaz."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Në gjendje të papastërtisë së madhe, Profeti ﷺ merrte abdes para se të hante ose të flinte.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
xhunub

Gjendje e papastërtisë rituale pas marrëdhënies seksuale ose ejakulimit, për të cilën kërkohet gusli para namazit.

abdes

Pastrimi ritual i fytyrës, krahëve, kokës dhe këmbëve, ndër të tjera, siç kryhet para namazit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se personi në gjendje xhunub merrte abdes para se të hante ose të flinte. Kjo është e rekomanduar, jo e detyrueshme: gusli mbetet i domosdoshëm para namazit, por nuk kërkohet para ngrënies ose gjumit. Katër shkollat juridike sunite e njohin rekomandimin për të marrë abdes para këtyre veprimeve; pastërtia konsiderohet gjithashtu sjellje e mirë.

Mësime për sot
  1. Nëse je në gjendje xhunub dhe dëshiron të hash ose të flesh, merr abdes si praktikë e rekomanduar pastrimi.
  2. Mos e shty guslin përtej kohës së namazit para të cilit duhet të jesh ritualisht i pastër.
  3. Bëje pastërtinë një zakon të vetëdijshëm në jetën e përditshme, edhe jashtë kohëve të namazit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.