Libri i Guslit dhe Tejemumit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 438

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Guslit dhe Tejemumit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى عَنِ ابْنِ وَهْبٍ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْسَلْتُ الْمِقْدَادَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنِ الْمَذْيِ فَقَالَ: «تَوَضَّأْ وَانْضَحْ فَرْجَكَ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مَخْرَمَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا

Përkthimi

Ahmed bin Isa na ka transmetuar nga Ibn Vehbi, duke përmendur një fjalë që do të thotë

"më ka lajmëruar": Mehrema bin Bukejr nga babai i tij, ai nga Sulejman bin Jesar, ai nga Ibn Abbasi, i cili tha: Aliu (Allahu qoftë i kënaqur prej tij) tha: "E dërgova Mikdadin tek i Dërguari i Allahut (ﷺ) për ta pyetur rreth medjit, dhe ai tha: 'Merr abdes dhe spërkat ujë në organin tënd gjenital.'" Ebu Abdur-Rrahmani tha: "Mehrema nuk kishte dëgjuar asgjë direkt nga babai i tij."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Në rastin e medhijut, mjafton abdesi dhe spërkatja e pjesës intime me ujë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Medhij

Një lëng i hollë, zakonisht i tejdukshëm, që mund të dalë gjatë ngacmimit seksual pa ejakulim.

Abdes

Pastrimi ritual që kryhet, ndër të tjera, para namazit.

Spërkatja

Spërkatja e pjesës intime me ujë; teksti e përmend këtë si mënyrë pastrimi.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se medhiju kërkon abdes, por jo guslin. Spërkatja e pjesës intime me ujë është e përcaktuar për pastrimin e vendit. Transmetimi tregon gjithashtu se një pyetje për një çështje intime mund të bëhet nëpërmjet një të dërguari; Aliu e dërgoi El-Mikdadin te Profeti ﷺ.

Mësime për sot
  1. Merr abdes kur del medhiju.
  2. Pastroje pjesën intime duke e spërkatur me ujë.
  3. Bëj pyetje për çështje intime me respekt, nëse duhet edhe përmes një personi të besuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.