Koranens dygder · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5053

Berättad av Abdullah ibn Amr. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Koranens dygder
صحيح البخاري
Vem berättade den?

Återberättad av Abdullah ibn Amr

Sahih (tillförlitlig)

Sahih al-Bukhari anses i sin helhet vara tillförlitlig.

Återberättelsen

Arabisk text

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فِي كَمْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ‏"‏‏.‏

Översättning

Sa'd ibn Hafs har berättat för oss, Shayban har berättat för oss, från Yahya, från Muhammad ibn Abd ar-Rahman, från Abu Salama, från Abdullah ibn Amr, som sade: Profeten ﷺ frågade mig: "På hur lång tid läser du igenom hela Koranen?"

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Profeten ﷺ frågade Abdullah ibn Amr hur snabbt han läste igenom hela Koranen.

Förklaring av svåra ord
Läsa hela Koranen

Att recitera alla Koranens suror från början till slut.

Vad lärda tar fasta på

Klassiska lärda placerar denna fråga i de samtal där profeten ﷺ rådde Abdullah ibn Amr om hans recitation och gudsdyrkan. De drar slutsatsen att en fast recitationstakt bör ta hänsyn till personens förmåga och andra åtaganden. Närliggande återberättelser klargör att regelbunden gudsdyrkan och omsorg om kroppen och familjen hör ihop.

Lärdomar för idag
  1. Välj en daglig mängd koranläsning som du kan hålla fast vid över tid.
  2. Planera läsningen så att även familjen, vilan och andra åtaganden får den tid de behöver.
  3. Be kunniga personer om vägledning när du vill ändra dina gudsdyrkningsrutiner.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.