Inledning · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5525

Berättad av Al-Bara' ibn Azib and Abdullah ibn Abi Awfa. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Inledning
صحيح البخاري
Vem berättade den?

Återberättad av Al-Bara' ibn Azib and Abdullah ibn Abi Awfa

Sahih (tillförlitlig)

Sahih al-Bukhari anses i sin helhet vara tillförlitlig.

Återberättelsen

Arabisk text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيٌّ، عَنِ الْبَرَاءِ، وَابْنِ أَبِي أَوْفَى، رضى الله عنهم قَالاَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ‏.‏

Översättning

Musaddad har berättat för oss, Yahya har berättat för oss, från Shu'ba, som sade: Adi har berättat för mig, från al-Bara' och Ibn Abi Aufa, må Allah vara nöjd med dem båda, som sade: Profeten ﷺ förbjöd kött av åsnor.

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Profeten ﷺ förbjöd att äta åsnekött.

Förklaring av svåra ord
åsnekött

Kött från en åsna; uttalandet handlar om att äta det.

förbjöd

Gjorde det otillåtet att äta.

Vad lärda tar fasta på

Klassiska lärda förstår förbudet här som avseende kött från tamåsnor; vilda åsnor omfattas inte av detta förbud. De fyra sunnitiska rättsskolorna betraktar det som förbjudet att äta kött från tamåsnor.

Lärdomar för idag
  1. Kontrollera om köttet är tillåtet enligt islams föreskrifter.
  2. Följ Profeten ﷺ:s tydliga förbud och avstå från att äta kött från tamåsnor.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.