Sahih Muslim, hadith 2012
Arabisk text med egen översättning och förklaring.
Återberättelsen
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ قَالَتْ أَخَذْتُ { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ} مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ .
Abdullah ibn Abd ar-Rahman ad-Darimi berättade för mig, Yahya ibn Hassan meddelade oss, Sulayman ibn Bilal berättade för oss, från Yahya ibn Said, från Amra bint Abd ar-Rahman, från en syster till Amra, som sade: Jag lärde mig suran {Qaf och den ärorika Koranen} utantill direkt från Allahs sändebud ﷺ mun på fredagen, då han brukade läsa den på predikstolen varje fredag.
Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.
Profeten ﷺ reciterade sura Qaf från predikstolen varje fredag.
Namnet på Koranens 50:e sura, som börjar med den arabiska bokstaven Qaf.
En upphöjd plats i moskén där imamen håller fredagsbönen predikan.
Lärda betraktar denna tradition som belägg för att recitation av sura Qaf under fredagsförkunnelsen ingick i profetens praxis. Traditionen beskriver en återkommande vana hos profeten ﷺ, men föreskriver inte att varje imam måste recitera denna sura varje fredag; det finns utrymme för annan lämplig koranrecitation.
- Lyssna uppmärksamt på Koranen under fredagsförkunnelsen och låt recitationen inspirera till eftertanke.
- Lär känna sura Qaf så att du bättre kan följa verserna när den reciteras under en predikan.
- Följ profetens praxis med vishet och betrakta inte den nämnda recitationen som en skyldighet varje fredag.
En hadith varje dag, på ditt språk
I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.