Sahih Muslim, hadith 3293
Berättad av Abu Huraira. Arabisk text med egen översättning och förklaring.
Från Muslim tillbaka till Profeten ﷺ
- 1Sa'id ibn Mansurberättade den för Muslimسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Hushaymهُشَيْمٌ
- 3Sayyarسَيَّارٍ
- 4Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Allahs sändebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Ordningen följer den arabiska texten i denna återberättelse. Namnen har translittererats från arabiska till latinsk skrift. Sahih Muslim anses i sin helhet vara tillförlitlig.
Återberättelsen
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
Sa'id ibn Mansur har berättat för oss, Hushaym har berättat för oss, från Sayyar, från Abu Hazim, från Abu Huraira, från Profeten ﷺ, en hadith liknande denna.
Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.
Denna återberättelse bekräftar en tidigare nämnd hadith genom en kompletterande förmedlingskedja.
Följden av återberättare som förde hadithen vidare från en generation till nästa.
En tidigare återberättelse med samma innebörd; hela innehållet återges inte på nytt här.
Lärda betraktar denna hänvisning som en stödjande förmedlingsväg för den tidigare citerade texten. Den understryker vikten av noggrann återgivning och jämförelse mellan förmedlingskedjor. Denna korta formulering innehåller inte i sig något nytt, fristående uttalande om pilgrimsfärden.
- När du studerar en hadith, kontrollera hur texten och förmedlingskedjorna hänger samman i källan.
- När du citerar en förkortad hänvisning, ange också den tidigare text som hänvisningen syftar på.
- Värdesätt noggrann återgivning och ange källan när du delar religiös kunskap.
Här hänvisas till den som ”en liknande hadith”, vilket ger sammanhang åt den förkortade formuleringen.
Sahih Muslim · #3292 (Sahih)Denna närliggande återberättelse i samma avsnitt av Sahih Muslim hjälper till att jämföra de olika förmedlingsvägarna för den citerade texten.
En hadith varje dag, på ditt språk
I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.