Boken om drycker · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 5698

Berättad av Abdullah ibn Umar. Arabisk text med egen översättning och förklaring.

Sahih (tillförlitlig)Bok: Boken om drycker
سنن النسائي
Vem berättade den?

Återberättad av Abdullah ibn Umar

Sahih (tillförlitlig)

Återberättelsen

Arabisk text

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ الْمُسْكِرُ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ حَرَامٌ ‏.‏

Översättning

Suwayd berättade för oss och sade: Abdullah informerade oss, från Sulayman al-Taymi, från Muhammad ibn Sirin, från Ibn Umar, som sade: "Berusande medel är förbjudna i både små och stora mängder."

Översättning och förklaring av Khutba World, översatt från arabiska.

Kärnbudskap

Alla berusande ämnen är förbjudna, oavsett mängd.

Förklaring av svåra ord
Berusande

Ett ämne som påverkar förståndet och berövar en person klarhet och självkontroll.

Vad lärda tar fasta på

Lärda drar slutsatsen att en berusande dryck inte blir tillåten bara för att någon dricker en liten mängd. De fyra sunnitiska rättsskolorna förbjuder berusande drycker, och Ibn Umars uttalande stämmer överens med återberättelsen att det som berusar i stor mängd också är förbjudet i liten mängd.

Lärdomar för idag
  1. Undvik berusande drycker även om du bara tänker dricka en liten mängd.
  2. Kontrollera innehållsförteckningen och rådfråga pålitliga sakkunniga om du är osäker på en produkt.
  3. Hjälp vänner och familj att undvika berusande ämnen utan att förödmjuka dem.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith varje dag, på ditt språk

I appen får du en hadith med förklaring varje dag, även som widget på din telefon. Gratis att använda.