Sunan Abi Dawud, hadithi 174
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، وَحُمَيْدٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى قَتَادَةَ .
Ametuhadithia Musa bin Ismail, ametuhadithia Hammad, ametuarifu Yunus na Humaid, kutoka kwa al-Hasan, kutoka kwa Mtume ﷺ kwa maana sawa na ile ya Qatadah.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Riwaya hii inawasilisha ujumbe uleule kama toleo la awali la Qatada.
Mfuatano wa wapokezi ambao kupitia kwao habari kutoka kwa Mtume ﷺ imewasilishwa.
Maudhui yanafanana, hata kama maneno hayafanani kabisa.
Wanazuoni wa Hadithi huzingatia mlolongo kamili wa wapokezi na maandishi ya awali yanayorejelewa katika marejeo mafupi kama haya. Kutajwa kuwa al-Hasan aliwasilisha maana ileile kama Qatada kunaonyesha kuwa kifungu hiki peke yake hakiongezi kauli mpya ya kimaudhui; ufafanuzi wa kisheria hutegemea riwaya kamili na dalili nyinginezo.
- Unapochunguza rejeo fupi, pia hakiki riwaya ya awali inayorejelewa.
- Katika habari za kidini, zingatia maudhui na pia uaminifu wa mlolongo wa wapokezi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.