Talaka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2188

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Talaka
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ بِلاَ إِخْبَارٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ بَقِيَتْ لَكَ وَاحِدَةٌ قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لِمَعْمَرٍ مَنْ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا لَقَدْ تَحَمَّلَ صَخْرَةً عَظِيمَةً ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا رَوَى عَنْهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ مِنَ الْفُقَهَاءِ رَوَى الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ أَحَادِيثَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ مَعْرُوفٌ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad ibn al-Muthanna, akatuarifu Uthman ibn Umar, akatupa habari Ali, kwa msururu wake wa wasimulizi na maana yake bila kutaja habari moja kwa moja. Ibn Abbas alisema: Umebakia na moja tu, ambayo Mtume wa Allah ﷺ alihukumu hivyo. Abu Dawud alisema: Nilimsikia Ahmad ibn Hanbal akisema: Abd al-Razzaq alisema kwamba Ibn al-Mubarak alimwambia Ma'mar: Je, huyu Abu al-Hasan ni nani? Amebeba mwamba mkubwa. Abu Dawud alisema: Al-Zuhri amesimulia kutoka kwa Abu al-Hasan huyu. Al-Zuhri alisema: Alikuwa mwanasheria wa Kiislamu, na Al-Zuhri alisimulia hadithi nyingi kutoka kwa Abu al-Hasan. Abu Dawud alisema: Abu al-Hasan anajulikana, lakini matendo hayafuati hadithi hii.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abu Dawud anataja riwaya kuhusu talaka moja iliyobaki, lakini anasema haifuatwi.

Maelezo ya maneno magumu
isnadi

Mnyororo wa watu walioipokea hadithi kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

Talaka moja imebaki

Kauli kwamba mume amebakiwa na tamko moja la talaka; riwaya hii inamhusisha Ibn Abbas na ufafanuzi huu.

Hadithi hii haifuatwi

Abu Dawud anaonyesha kwamba riwaya hii haikutumiwa kama msingi wa utendaji wa kisheria.

Maoni ya wanazuoni

Abu Dawud anataja mjadala kuhusu Abu al-Hasan na pia hukumu yake kwamba riwaya hii haifuatwi katika utendaji wa kisheria. Kwa hiyo, wanazuoni hawaichukulii kama ushahidi wa kujitegemea wa kuweka kanuni kuhusu idadi ya talaka zilizobaki. Katika masuala haya ya kisheria, huzingatia uaminifu wa mnyororo na riwaya zenye nguvu zaidi. Riwaya sahihi kutoka kwa Ibn Umar inaeleza kwamba Mtume ﷺ alimwamuru amrudishe mkewe wakati uliowekwa, kisha afuate kanuni zinazotumika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usifanye maamuzi makubwa kuhusu talaka kwa kutegemea riwaya moja dhaifu; omba ushauri wa mwanazuoni mwenye sifa.
  2. Unapochunguza hukumu za dini, hakiki uaminifu wa riwaya pamoja na ufafanuzi wa wanazuoni.
  3. Unapokabiliwa na matatizo ya ndoa, chukua muda kujifunza kwa makini kanuni za Kiislamu kabla ya kuchukua hatua.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.