Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 263

Imepokelewa na Aisha bint Abu Bakr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha bint Abu Bakr

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ ‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Al-Hasan bin Amr, akatuarifu Sufyan — yaani Ibn Abd al-Malik — kutoka kwa Ibn al-Mubarak, kutoka kwa Ma'mar, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Mu'adhah al-Adawiyyah, kutoka kwa A'ishah, kuhusu hadithi hii. Abu Dawud alisema: Na katika toleo hili limeongezwa:

"Tuliagizwa kulipa saumu tulizoziacha, lakini hatukuagizwa kulipa sala tulizoziacha."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wanawake walio katika hedhi hulipa siku za saumu, lakini hawalipi swala.

Maelezo ya maneno magumu
Qada

Kulipa baadaye ibada ya faradhi ambayo haikutekelezwa kwa wakati uliowekwa.

Hedhi

Damu ya kila mwezi ambayo, kwa mujibu wa sheria za Kiislamu, mwanamke akiwa nayo haswali wala hafungi saumu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hoja kutokana na riwaya hii kwamba mwanamke huacha kufunga akiwa katika hedhi, kisha hulipa baadaye siku za saumu za faradhi alizokosa; lakini halazimiki kulipa swala alizokosa. Madhehebu manne ya Kisunni yanakubali hukumu hii; inaafikiana na riwaya iliyo wazi ya Aisha kwamba wanawake walipaswa kulipa saumu, lakini si swala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Baada ya hedhi kuisha, lipa siku za saumu ulizokosa.
  2. Usilipe swala ulizoacha wakati wa hedhi.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu jinsi ya kutumia kanuni hizi, muulize mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.