Swala · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 797

Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Swala
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Hurairah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، وَعُمَارَةَ بْنِ مَيْمُونٍ، وَحَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ فِي كُلِّ صَلاَةٍ يُقْرَأُ فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Musa bin Ismail, ametuhadithia Hammad, kutoka kwa Qays bin Sa'd, na Umarah bin Maimun, na Habib, kutoka kwa Ata' bin Abi Rabah, kwamba Abu Hurairah alisema:

"Katika kila Swalah kuna kusoma. Tulichosikiwa na Rasûlullah ﷺ tumewasikizeni, na alichotuficha tumewaficheni."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abuu Hurayra alimfuata Mtume ﷺ katika kusoma kwa sauti na kusoma kwa sauti ya chini.

Maelezo ya maneno magumu
kusoma

Kusoma aya za Qur’ani wakati wa swala.

kusoma kwa sauti ya chini

Kusoma kwa upole kiasi kwamba waliopo hawawezi kusikia.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na riwaya hii kwamba kila swala huwa na usomaji wa Qur’ani, na kwamba imamu humfuata Mtume ﷺ katika kusoma kwa sauti au kwa sauti ya chini. Riwaya hii peke yake haitoi orodha kamili ya swala ambazo usomaji wake husikika; kwa hilo pia hurejelewa riwaya nyingine na ufafanuzi wa kifiqhi wa madhehebu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma katika swala yako kwa makini na ufuate namna ya swala iliyowekwa.
  2. Unapoongoza swala, soma kwa sauti tu pale ambapo swala hiyo inahitaji hivyo.
  3. Jifunze namna ya kuswali kutokana na riwaya nyingi zinazotegemewa, si kutokana na kauli moja pekee.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.