Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 94

Imepokelewa na Umm Umarah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Tahara
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm Umarah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، عَنْ جَدَّتِهِ، وَهِيَ أُمُّ عُمَارَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرُ ثُلُثَىِ الْمُدِّ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad ibn Bashshar, ametuhadithia Muhammad ibn Ja'far, ametuhadithia Shu'bah, kutoka kwa Habib al-Ansari, alisema: Nilimsikia Abbad ibn Tamim, kutoka kwa bibi yake, ambaye ni Umm Umarah, kwamba Mtume ﷺ alifanya wudhu na akaletewa chombo kilichokuwa na maji yenye kiasi cha theluthi mbili za mudd.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikuwa akitawadha kwa kutumia theluthi mbili tu ya mudd ya maji.

Maelezo ya maneno magumu
udhu

Hapa inakusudiwa tohara ndogo ya kidini, yaani udhu unaotangulia swala.

mudd

Kipimo cha kihistoria cha ujazo wa vitu vigumu au vimiminika; kiasi halisi kilitofautiana kulingana na kipimo kilichotumiwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatokana na riwaya hii kwamba udhu unaweza kufanywa kwa maji machache, mradi maji yafike sehemu zote zinazopaswa kuoshwa. Riwaya inasisitiza matumizi ya maji kwa uangalifu na kiasi, wala haiweki kiwango cha juu kisichobadilika. Madhehebu ya fiqhi yanatofautiana katika maelezo ya kiasi kinachopendekezwa, lakini yanaunganisha uhalali wa udhu na kutekeleza kikamilifu matendo yaliyoamrishwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usitumie maji mengi zaidi ya yanayohitajika ili kuosha vizuri sehemu zinazopaswa kuoshwa wakati wa udhu.
  2. Unapohifadhi maji, hakikisha kwamba kufanya hivyo hakuzuii udhu kamili na sahihi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.