Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1335

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Janaza
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدٍ، عَنْ طَلْحَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَلَى جَنَازَةٍ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَالَ لِيَعْلَمُوا أَنَّهَا سُنَّةٌ‏.‏

Tafsiri

Ametuambia Talha bin Abdullah bin Auf: Nilisali swala ya jenaza nyuma ya Ibn Abbas — radiyallahu anhuma — akasoma Fatihatul-Kitabu, kisha akasema, "Ili mjue kwamba hii ni Sunnah."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Abbas alisoma Al-Fatiha katika sala ya jeneza, akisema kuwa hiyo ni Sunnah.

Maelezo ya maneno magumu
Al-Fatiha

Sura ya ufunguzi wa Qur’ani, inayoanza kwa maneno ‘Sifa zote njema ni za Allah’.

sala ya jeneza

Sala ambayo Waislamu huswali kwa ajili ya mtu aliyefariki; huswaliwa wakiwa wamesimama.

Sunnah

Mafundisho na mwenendo uliopokewa kutoka kwa Mtume Muhammad ﷺ.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale huchukua kitendo na maelezo ya Ibn Abbas kuwa ni dalili ya kusomwa kwa Al-Fatiha katika sala ya jeneza. Madhehebu ya fiqhi hutofautiana kuhusu namna na hukumu mahsusi ya kisomo hicho, lakini riwaya hii ni dalili muhimu kwa wale wanaokiona kuwa sehemu ya sala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze Al-Fatiha vizuri na uisome kwa makini katika sala ya jeneza.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu namna ya kuswali, muulize imamu unayemwamini kuhusu desturi inayofuatwa katika jamii yako.
  3. Ichukulie Sunnah kwa uzito, na unapowafundisha wengine, eleza chanzo na muktadha wake kwa utulivu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.