Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1336

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Janaza
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، مَرَّ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَأَمَّهُمْ وَصَلَّوْا خَلْفَهُ‏.‏ قُلْتُ مَنْ حَدَّثَكَ هَذَا يَا أَبَا عَمْرٍو قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Hajjaj bin Minhal, ametuhadithia Shu'bah, akasema: Amenihadithia Sulaiman Ash-Shaibani, akasema: Nilimsikia Ash-Sha'bi akisema: Alinihabarisha mtu aliyeenda pamoja na Nabi ﷺ kupitia kaburi lililotengwa, akaongoza sala na wakasali nyuma yake. Nikasema:

"Nani aliyekuhadithia haya, ewe Abu 'Amr?" Akajibu: "Ibn 'Abbas — radhi za Allah ziwe juu yao wawili."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliongoza swala kwenye kaburi lililokuwa kando na makaburi mengine.

Maelezo ya maneno magumu
kaburi lililokuwa kando

Kaburi lililokuwa mbali na makaburi mengine.

aliwaongoza

Mtume ﷺ aliongoza swala na waliokuwepo wakamfuata.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hoja kutokana na riwaya hii kwamba swala ya maiti inaweza kuswaliwa pia kwenye kaburi lake, kama Mtume ﷺ alivyofanya kwenye kaburi hili. Riwaya inaeleza swala iliyoswaliwa nyuma ya imamu, lakini yenyewe haitoi maelezo kamili ya masharti yote na tofauti za madhehebu kuhusu swala hii.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze hukumu za swala ya maiti na ufuate imamu anayeaminika.
  2. Swali swala ya maiti kwa makini na umuombe Allah amrehemu marehemu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.