Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1352

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Janaza
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دُفِنَ مَعَ أَبِي رَجُلٌ فَلَمْ تَطِبْ نَفْسِي حَتَّى أَخْرَجْتُهُ فَجَعَلْتُهُ فِي قَبْرٍ عَلَى حِدَةٍ‏.‏

Tafsiri

Alituhadithia Ali bin Abdullah, alituhadithia Sa'id bin Amir, kutoka kwa Shu'bah, kutoka kwa Ibn Abi Najih, kutoka kwa Ata', kutoka kwa Jabir — radhi za Allah ziwe juu yake — akasema: Mtu mmoja alizikwa pamoja na baba yangu, na roho yangu haikutulia hadi nilipomtoa na kumzika katika kaburi lake pekee.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir alimzika baba yake kutoka kaburi la pamoja na kumzika katika kaburi tofauti.

Maelezo ya maneno magumu
kaburi tofauti

Kaburi la marehemu mmoja, lisiloshirikiwa na marehemu mwingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba kwa kawaida marehemu huzikwa katika kaburi tofauti. Hadith inasimulia kuwa Jabir alimtoa baba yake kwenye kaburi waliloshiriki na mwingine kisha akamzika kando, lakini haithibitishi katazo la jumla la kuwazika marehemu kadhaa pamoja. Kunapokuwa na ulazima, kama vile ukosefu wa nafasi, madhehebu ya fiqhi yanajadili masharti yanayoruhusu marehemu kadhaa kuzikwa katika kaburi moja.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakati wa mazishi, mpe kila marehemu kaburi lake mwenyewe, pale hali zinaporuhusu.
  2. Katika hali maalumu, uliza mwanazuoni anayeaminika kuhusu hukumu za mazishi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.