Sahih al-Bukhari, hadithi 1674
Imepokelewa na Abu Ayyub al-Ansari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa al‑Bukhari hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Khalid ibn Makhladalimhadithia al‑Bukhariخَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ
- 2Sulayman ibn Bilalسُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 4Adi ibn Thabitعَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ
- 5Abdullah ibn Yazid al‑Khatmiعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْخَطْمِيُّ
- 6Abu Ayyub al‑Ansariأَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ
- 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْخَطْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ.
Ametokelea Abu Ayyub Al-Ansari: Mtume wa Allah ﷺ aliunganisha Sala ya Magharibi na Isha huko Muzdalifa wakati wa Hija ya Kuaga.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ aliswali Maghrib na Isha pamoja huko Muzdalifah.
Eneo la kusimama wakati wa Hajj, lililo kati ya Arafat na Mina.
Kuswali swala hizo mbili kwa muda mfupi moja baada ya nyingine, kwa kufuata ruhusa maalumu ya eneo hili la kusimama wakati wa Hajj.
Wanazuoni wanatoa hitimisho kwamba mahujaji huswali Maghrib na Isha pamoja huko Muzdalifah, kama Mtume ﷺ alivyofanya wakati wa Hija ya Kuaga. Ufafanuzi wa kale unahusisha jambo hili na ibada maalumu za Hajj: baada ya kufika hapo, swala hizo huswaliwa moja baada ya nyingine. Hii si ruhusa ya jumla ya kuunganisha swala bila sababu inayokubalika; madhehebu huzungumzia kando masharti ya kuunganisha swala nje ya Muzdalifah.
- Wakati wa Hajj, fuata mpangilio na namna ya kuswali alivyofundisha Mtume ﷺ huko Muzdalifah.
- Jifunze mapema kanuni za swala zinazohusu kila eneo maalumu la kusimama wakati wa Hajj.
- Tenganisha ruhusa maalumu ya Muzdalifah na kanuni za kuunganisha swala katika hali nyingine.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.