Hija · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1692

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Hija
صحيح البخاري
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih al-Bukhari kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَعَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي تَمَتُّعِهِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَتَمَتَّعَ النَّاسُ مَعَهُ بِمِثْلِ الَّذِي أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tafsiri

Na kutoka kwa 'Urwa, kwamba 'Aishah — radiya Allahu 'anha — alimhabarisha kuhusu Tamattu' ya Mtume ﷺ katika Umrah hadi Hija, na watu wakafanya Tamattu' pamoja naye kama vile alivyonihabarisha Salim kutoka kwa Ibn 'Umar — radiya Allahu 'anhuma — kutoka kwa Mjumbe wa Allah ﷺ.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alichanganya hija na umra kwa njia ya tamattu‘.

Maelezo ya maneno magumu
Tamattu‘

Aina ya hija ambapo mtu kwanza hufanya umra, kisha anatoka katika ihramu na baadaye anaingia tena katika ihramu kwa ajili ya hija.

Umra

Hija ndogo ya kwenda Makka, ambayo inaweza kufanywa nje ya ibada maalumu za hija zilizowekewa wakati maalumu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huitumia riwaya hii kuthibitisha kwamba Mtume ﷺ alifanya hija na umra kwa njia ya tamattu‘ na kwamba Maswahaba wake walimfuata katika hilo. Riwaya hii inaunga mkono uhalali wa tamattu‘; suala la ni ipi inayopendelewa kati ya tamattu‘, qiran na ifrad linajadiliwa zaidi kwa kuzingatia riwaya nyingine na madhehebu ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya hija, jifunze aina za hija zilizo halali na matendo yanayohusika na kila aina.
  2. Tekeleza ibada kwa kufuata elimu inayotegemewa na mwenendo uliopokewa wa Mtume ﷺ.
  3. Jadili tofauti za madhehebu kwa heshima na uteue msimamo kwa mwongozo wa wanazuoni wanaotambulika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.